Vertaling van: Tokio Hotel - Monsun O Koete
Het venster blijft gesloten
Omdat ik angst heb voor de leegte
De laatste kaars gaat uit
Ik kijk vooruit
En de donkere wolken, die tot nu toe
Ver weg waren, trekken nader
Ik moet door de moesson
Voorbij de wereld
Aan het einde der tijden
Tot er geen regen meer valt
Tegen de storm in
Langs de afgrond
En als ik niet meer kan
Denk ik daar aan
Eens lopen wij tezamen
Door de moesson
Dan wordt alles goed
Ja, de zomer ging voorbij
Maar ik zal aan je zijde blijven
Omdat ik me aan de afspraak houd
Je voortdurend te zoeken
In de huilende storm
Hoor ik jouw stem
Ik moet door de moesson
Voorbij de wereld
Aan het einde der tijden
Tot er geen regen meer valt
Tegen de storm in
Langs de afgrond
En als ik niet meer kan
Denk ik daar aan
Eens lopen wij tezamen
Omdat gewoon niets ons meer kan tegenhouden
Door de moesson Hey (5x)
Ik worstel me door de machten achter deze deur
Zal ze overwinnen en dan leiden ze mij naar jou
Als dat het geval is... (3x)
...kom ik terug
Ik moet door de moesson
Voorbij de wereld
Aan het einde der tijden
Tot er geen regen meer valt
Tegen de storm in
Langs de afgrond
En als ik niet meer kan
Denk ik daar aan
Eens lopen wij tezamen
Omdat gewoon niets ons meer kan tegenhouden
Door de moesson (2x)
Dan wordt alles goed
Door de moesson (2x)
Omdat ik angst heb voor de leegte
De laatste kaars gaat uit
Ik kijk vooruit
En de donkere wolken, die tot nu toe
Ver weg waren, trekken nader
Ik moet door de moesson
Voorbij de wereld
Aan het einde der tijden
Tot er geen regen meer valt
Tegen de storm in
Langs de afgrond
En als ik niet meer kan
Denk ik daar aan
Eens lopen wij tezamen
Door de moesson
Dan wordt alles goed
Ja, de zomer ging voorbij
Maar ik zal aan je zijde blijven
Omdat ik me aan de afspraak houd
Je voortdurend te zoeken
In de huilende storm
Hoor ik jouw stem
Ik moet door de moesson
Voorbij de wereld
Aan het einde der tijden
Tot er geen regen meer valt
Tegen de storm in
Langs de afgrond
En als ik niet meer kan
Denk ik daar aan
Eens lopen wij tezamen
Omdat gewoon niets ons meer kan tegenhouden
Door de moesson Hey (5x)
Ik worstel me door de machten achter deze deur
Zal ze overwinnen en dan leiden ze mij naar jou
Als dat het geval is... (3x)
...kom ik terug
Ik moet door de moesson
Voorbij de wereld
Aan het einde der tijden
Tot er geen regen meer valt
Tegen de storm in
Langs de afgrond
En als ik niet meer kan
Denk ik daar aan
Eens lopen wij tezamen
Omdat gewoon niets ons meer kan tegenhouden
Door de moesson (2x)
Dan wordt alles goed
Door de moesson (2x)