Vertaling van: Tokio Hotel - Stich Ins Glück

Buiten wordt het al licht
Je bent nog daar
waar niemand stoort
Je "happy Birthday"
heb je gister nacht
niet meer gehoord

Wil je jezelf zien vliegen
in het licht van de duisternis
Open je geschenk
en alles ligt klaar
Ogen ducht
en door

Je eerste greep naar geluk
de wond blijft voor altijd
Een gouden ogenblik
en elke keer wordt het beroerder
Schaduw en licht
nemen je greep
Ze komen niet meer
terug

Buiten wordt het al licht
Toch, je nacht
eindigt niet
Iemands hand
strijkt over je
gezicht

Altijd als het zeer doet
is ze helemaal alleen
Toch na de laatste keer
heeft ze niet meer gehuild
Ogen toe
en door En noch een greep naar geluk
de wond blijft voor altijd
Een gouden ogenblik
en elke keer wordt het beroerder
Schaduw en licht
nemen je greep
Ze komen niet meer
terug

Na elke laatste keer
wil ze nog een keer, nog een keer
Na elke laatste keer
wil ze nog een keer, nog een keer
een laatste keer

Iedereen kijkt toe
je geeft er niet meer om
ze wil nog een keer

Je laatste greep naar geluk
de wond blijft voor altijd
Een gouden ogenblik
de laatste in je kamer
Schaduw en licht
Benemen je het zicht
Ze komen niet meer
terug

De hemel
gaat dicht
Je laatste droom
blijft ongedroomd