Vertaling van: Tokio Hotel - In die nacht

Binnen in mij
Wordt het langzaam koud
Hoe lang
Kunnen wij allebei nog hier zijn
Blijf hier
Schaduwen zullen me ophalen
Maar als we gaan
Dan gaan we alleen samen
Jij bent
Alles dat ik ben
En alles dat door mijn aderen vloeit
Voor altijd zullen we samen zijn
Waar we ook geen gaan
Het maakt niet uit hoe diep

Ik wil daar niet alleen zijn
Laat ons samen - in de nacht
Ooit zal het tijd zijn
Laat ons samen zijn - in de nacht Ik hoor
Hoe je geluidloos schreeuwt
Merk elke ademhaling van je op
En ook
Wanneer dat lot ons beeindigt
Maakt niet uit dat daarna komt
Dat delen we

In die Nacht
Ooit-In die Nacht
Alleen met jou tezamen
Hou me vast
Anders ga ik
Alleen in die Nacht
Neem me mee
En hou me vast
Anders ga ik
Alleen in die Nacht

Jij bent alles wat ik ben
En alles wat door mijn aderen vloeit