Vertaling van: Tokio Hotel - World Behind My Wall
Het regent vandaag
De jaloezieën zijn gesloten
Het is altijd hetzelfde
Ik heb al de spellen geprobeerd die zij spelen
Maar ze maken me gek
Het leven op TV is normaal
Het betekent niets voor mij
Ik schrijf op wat ik niet kan zien
Ik wil wakker worden in een droom
Oh, oh
Ze vertellen me dat het prachtig is
Ik geloof ze, maar ik zal het nooit weten
De wereld achter mijn muur
Oh, oh
De zon schijnt als nooit tevoren
Op een dag ben ik klaar om te gaan
Om de wereld achter mijn muur te zien Treinen in de hemel reizen
Door fragmenten van tijd
Ze nemen me mee, om delen van mijn geest te pakken
Die niemand kan vinden
Ik ben klaar om te vallen
Ik ben klaar om op knieën te zitten, om het te weten
Ik ben klaar om te helen
Ik ben klaar om te voelen
Oh, oh
Ze vertellen me dat het prachtig is
Ik geloof ze, maar ik zal het nooit weten
De wereld achter mijn muur
Oh, oh
De zon schijnt als nooit tevoren
Op een dag ben ik klaar om te gaan
Om de wereld achter mijn muur te zien
Om de wereld achter mijn muur te zien [3x]
Ik ben klaar om te vallen
Ik ben klaar om op knieën te zitten, om het te weten
Ik ben klaar om te helen
Ik ben klaar om te voelen
Neem me mee
Oh, oh
Neem me mee
Neem me mee
Oh, oh
Ze vertellen me dat het prachtig is
Ik geloof ze, maar ik zal het nooit weten
De wereld achter mijn muur
De jaloezieën zijn gesloten
Het is altijd hetzelfde
Ik heb al de spellen geprobeerd die zij spelen
Maar ze maken me gek
Het leven op TV is normaal
Het betekent niets voor mij
Ik schrijf op wat ik niet kan zien
Ik wil wakker worden in een droom
Oh, oh
Ze vertellen me dat het prachtig is
Ik geloof ze, maar ik zal het nooit weten
De wereld achter mijn muur
Oh, oh
De zon schijnt als nooit tevoren
Op een dag ben ik klaar om te gaan
Om de wereld achter mijn muur te zien Treinen in de hemel reizen
Door fragmenten van tijd
Ze nemen me mee, om delen van mijn geest te pakken
Die niemand kan vinden
Ik ben klaar om te vallen
Ik ben klaar om op knieën te zitten, om het te weten
Ik ben klaar om te helen
Ik ben klaar om te voelen
Oh, oh
Ze vertellen me dat het prachtig is
Ik geloof ze, maar ik zal het nooit weten
De wereld achter mijn muur
Oh, oh
De zon schijnt als nooit tevoren
Op een dag ben ik klaar om te gaan
Om de wereld achter mijn muur te zien
Om de wereld achter mijn muur te zien [3x]
Ik ben klaar om te vallen
Ik ben klaar om op knieën te zitten, om het te weten
Ik ben klaar om te helen
Ik ben klaar om te voelen
Neem me mee
Oh, oh
Neem me mee
Neem me mee
Oh, oh
Ze vertellen me dat het prachtig is
Ik geloof ze, maar ik zal het nooit weten
De wereld achter mijn muur