Vertaling van: Ne-Yo - Make Me Better
Ik ben een heel wat van mezelf
Maar ik ben een macht als wij samen zijn
Schatje ik ben goed van mezelf
Maar liefje jij, jij maakt me beter
Jij maakt me beter
Jij maakt me beter
Jij maakt me beter
Jij maakt me beter
Jij maakt me beter
Jij maakt me beter
Jij maakt me beter
Jij maakt me beter
Jij maakt me beter
Jij plus ik, is een betere wiskunde
Jouw vent ziet er goed, maar zij is mijn betere helft
Ik ben al de baas aan het spelen, ik ben al de grote meneer aan het uithangen
Maar waarom de cake hebben als het niet de zoete glazuur heeft?
(ya ya ya ya) Het houdt me op het A-spel
(wha wha wha wha) Zonder het hebben van dezelfde namen
(hun hun hun hun hun) Zij kunnen vlammen
(buh buh buh buh) Maar kleintje wij maken het heet
Broek op m'n heupen, pit in mijn loop
Papa doe de Gucci
Schatje grijpt in
Denk dat het een "G(angsta)" ding is..
Waarneer wij los gaan, heb ik een Loretta Scott nodig
als ik de koning wordt
Ik ben een heel wat van mezelf
Maar ik ben een macht als wij samen zijn
Schatje ik ben goed van mezelf
Maar Schatje jij, jij maakt me beter
Jij maakt me beter
Jij maakt me beter
Jij maakt me beter
Jij maakt me beter
Jij maakt me beter
Jij maakt me beter
Jij maakt me beter
Jij maakt me beter
Jij maakt me beter
Belangrijkste eerst
Ik doe wat ik doe
Maar alles wat ik ben, heeft zij verbeterd
Ik ben al een baas, ik ben al stoer
Maar als ik een ster ben, is zij de hemel
(ah ah ah) en wanneer ik het gevoel heb aan de top te staan
(she she she) Geeft zij mij reden om door te gaan
(eh eh eh eh) En hoewel is hot ben
(to to to) Samen maken we het smeltend heet De gesneden cake
Het opgeruimde ijs
Waarneer mijn kleintje komt, maak ik het mooi schoon
Dynamisch duo, Batman & Robin
Wie het niet leuk vind, het is zijn probleem
(eh eh he) En als ik me moe voel
(ma ma ma) Mijn schatje laat me doorgaan
(uh uh uh uh uh) Ik sta in brand
(buh buh buh) Maar kleintje wij maken het heet
Ik ben een heel wat van mezelf
Maar ik ben een macht als wij samen zijn
Schatje ik ben goed van mezelf
Maar Schatje jij, jij maakt me beter
Jij maakt me beter
Jij maakt me beter
Jij maakt me beter
Jij maakt me beter
Jij maakt me beter
Jij maakt me beter
Jij maakt me beter
Jij maakt me beter
Jij maakt me beter
Naast elke grote man, kan je een vrouw als een soldaat vinden
Om hem in bedwang te houden
Ze behandelt me als een Don, kijkt uit voor de klap
Ze houdt in de gaten waar ik ga, kijkt zelfs met wie ik ben
Het goede als ik fout ben, dus ik glij nooit uit
Laat me zien hoe ik moet bewegen, daarom struikel ik nooit
En schatje jij bent zo groots, ze moeten je op de voorpagina zetten
God zegene de ouders die jou hebben gemaakt
Middel vinger omhoog voor de mensen die haten hoe
Wij de boel heet maken
Ik ben een heel wat van mezelf
Maar ik ben een macht als wij samen zijn
Schatje ik ben goed van mezelf
Maar Schatje jij, jij maakt me beter
Jij maakt me beter
Jij maakt me beter
Jij maakt me beter
Jij maakt me beter
Jij maakt me beter
Jij maakt me beter
Jij maakt me beter
Jij maakt me beter
Jij maakt me beter
Maar ik ben een macht als wij samen zijn
Schatje ik ben goed van mezelf
Maar liefje jij, jij maakt me beter
Jij maakt me beter
Jij maakt me beter
Jij maakt me beter
Jij maakt me beter
Jij maakt me beter
Jij maakt me beter
Jij maakt me beter
Jij maakt me beter
Jij maakt me beter
Jij plus ik, is een betere wiskunde
Jouw vent ziet er goed, maar zij is mijn betere helft
Ik ben al de baas aan het spelen, ik ben al de grote meneer aan het uithangen
Maar waarom de cake hebben als het niet de zoete glazuur heeft?
(ya ya ya ya) Het houdt me op het A-spel
(wha wha wha wha) Zonder het hebben van dezelfde namen
(hun hun hun hun hun) Zij kunnen vlammen
(buh buh buh buh) Maar kleintje wij maken het heet
Broek op m'n heupen, pit in mijn loop
Papa doe de Gucci
Schatje grijpt in
Denk dat het een "G(angsta)" ding is..
Waarneer wij los gaan, heb ik een Loretta Scott nodig
als ik de koning wordt
Ik ben een heel wat van mezelf
Maar ik ben een macht als wij samen zijn
Schatje ik ben goed van mezelf
Maar Schatje jij, jij maakt me beter
Jij maakt me beter
Jij maakt me beter
Jij maakt me beter
Jij maakt me beter
Jij maakt me beter
Jij maakt me beter
Jij maakt me beter
Jij maakt me beter
Jij maakt me beter
Belangrijkste eerst
Ik doe wat ik doe
Maar alles wat ik ben, heeft zij verbeterd
Ik ben al een baas, ik ben al stoer
Maar als ik een ster ben, is zij de hemel
(ah ah ah) en wanneer ik het gevoel heb aan de top te staan
(she she she) Geeft zij mij reden om door te gaan
(eh eh eh eh) En hoewel is hot ben
(to to to) Samen maken we het smeltend heet De gesneden cake
Het opgeruimde ijs
Waarneer mijn kleintje komt, maak ik het mooi schoon
Dynamisch duo, Batman & Robin
Wie het niet leuk vind, het is zijn probleem
(eh eh he) En als ik me moe voel
(ma ma ma) Mijn schatje laat me doorgaan
(uh uh uh uh uh) Ik sta in brand
(buh buh buh) Maar kleintje wij maken het heet
Ik ben een heel wat van mezelf
Maar ik ben een macht als wij samen zijn
Schatje ik ben goed van mezelf
Maar Schatje jij, jij maakt me beter
Jij maakt me beter
Jij maakt me beter
Jij maakt me beter
Jij maakt me beter
Jij maakt me beter
Jij maakt me beter
Jij maakt me beter
Jij maakt me beter
Jij maakt me beter
Naast elke grote man, kan je een vrouw als een soldaat vinden
Om hem in bedwang te houden
Ze behandelt me als een Don, kijkt uit voor de klap
Ze houdt in de gaten waar ik ga, kijkt zelfs met wie ik ben
Het goede als ik fout ben, dus ik glij nooit uit
Laat me zien hoe ik moet bewegen, daarom struikel ik nooit
En schatje jij bent zo groots, ze moeten je op de voorpagina zetten
God zegene de ouders die jou hebben gemaakt
Middel vinger omhoog voor de mensen die haten hoe
Wij de boel heet maken
Ik ben een heel wat van mezelf
Maar ik ben een macht als wij samen zijn
Schatje ik ben goed van mezelf
Maar Schatje jij, jij maakt me beter
Jij maakt me beter
Jij maakt me beter
Jij maakt me beter
Jij maakt me beter
Jij maakt me beter
Jij maakt me beter
Jij maakt me beter
Jij maakt me beter
Jij maakt me beter