Vertaling van: Ne-Yo - If I Never See Your Face Again

Als de zomer nu vervaagt
Laat ik je van me wegglippen
Je zegt dat ik niet je type ben
Maar ik kan je laten dansen

Je haat het om te leren
Je bent niet de enige
Ik laat je zijn
Als je je wapens neerlegt

Nu ben je ergens anders naartoe gegaan
Ver weg
Ik weet niet of ik je zal vinden (vinden, vinden)
Maar je voelt mijn adem
In je nek
Kan niet geloven dat ik net achter je sta (achter je sta)

Want je doet terugkomen voor meer
En ik voel me iets beter dan ervoor
En als ik je gezicht nooit meer zie
Vindt ik het niet erg
Want we zijn veel verder gegaan
Dan ik dacht dat we vanavond zouden gaan

Soms beweeg je me zo goed
Het is moeilijk om niet toe te geven
Ik ben verloren, ik kan niet zeggen
Waar je eindigt en ik beging

Ik haat het om te weten
Dat je bij een andere man bent
Ik vraag me af
Of hij half de minnaar is die ik ben Nu ben je ergens anders naartoe gegaan
Ver weg
Ik weet niet of ik je zal vinden (vinden, vinden)
Maar je voelt mijn adem
In je nek
Kan niet geloven dat ik net achter je sta (achter je sta)

Want je doet terugkomen voor meer
En ik voel me iets beter dan ervoor
En als ik je gezicht nooit meer zie
Vindt ik het niet erg
Want we zijn veel verder gegaan
Dan ik dacht dat we vanavond zouden gaan

Schatje, schatje
Geloof me alsjeblief
Zoek het in je hart om te bereiken
Beloof me dat je me niet achterlaat
(Beloof me dat je me niet achterlaat)

Haal me neer, maar doe het rustig
Laat me denken maar bedrieg me niet
Praat met me over je tijd nemen
(Praat met me, praat met me)

Want je doet terugkomen voor meer
En ik voel me iets beter dan ervoor
En als ik je gezicht nooit meer zie
Vindt ik het niet erg
Want we zijn veel verder gegaan
Dan ik dacht dat we vanavond zouden gaan

Want je doet terugkomen voor meer
En ik voel me iets beter dan ervoor
En als ik je gezicht nooit meer zie
Vindt ik het niet erg
Want we zijn veel verder gegaan
Dan ik dacht dat we vanavond zouden gaan