Vertaling van: Ne-Yo - Why does she stay

Waarom blijft ze?
Waarom blijft ze?
Waarom blijft ze? Hey...

Ze haat het dat ik de afwas niet doe
Terwijl ik het meest knoei
En ze smeekt me elke keer haar te helpen
En ik weet dat ik het zou moeten doen maar ik ben lui, dus doe ik het niet
Ze houdt altijd rekening met mijn gevoelens
Denkt aan mij voordat ze aan zichzelf denkt
Meestal, ben ik zo verdomd egoïstisch
Ik besef niet eens dat ze me zo goed behandelt

Ze is zoveel beter dan ik
Ik ben haar zo onwaardig
Waarom blijft ze? Waarom blijft ze? Waarom?

Ze haat het dat we niet veel tijd samen doorbrengen
We zien elkaar amper
Ze zeurt er niet eens over dat ik altijd werk
Ze zegt alleen ik zou zo af en toe willen dat je eens zou bellen
Ik weet niet waarom ze nog steeds hier is
Ze zou elke man kunnen hebben die ze wil
Stap buiten mezelf, zie hoeveel je lief hebt
En alle dingen die ik voor haar zou moeten doen die ik gewoon niet doe
En ik realiseer me Ze is zoveel beter dan ik (zoveel beter)
Ik ben haar zo onwaardig (haar zo onwaardig)
Waarom blijft ze? Waarom blijft ze?
Zeg me waarom? Waarom? Waarom? Waarom?
Waarom? Waarom? Waarom? Waarom?

(Ze is verliefd, ze is verliefd, ze is verliefd)
En ik begrijp niet, dat ik het niet begrijp nee
(Ze is verliefd, ze is verliefd, ze is verliefd)
Moet een betere man zijn voor haar
Dus neem ik de tijd en doen wat ik zou moeten doen
Want ik kan mijn leven gewoon niet zien zonder jou, jou, jou, jou, jou, jou

Waarom blijft ze?

Ze is zoveel beter dan ik (zoveel beter, zoveel beter)
Ik ben haar zo onwaardig (haar zo onwaardig)
Waarom blijft ze? Waarom blijft ze?
Zeg me waarom? Waarom? Waarom? Waarom?
Waarom? Waarom? Waarom? Waarom?

Waarom blijft ze? Ohhh..
Waarom blijft ze?
Waarom blijft ze?