Vertaling van: Ne-Yo - Goodnight, goodnight

Je liet me hangen aan een draad
waar we ooit samen aan hebben geslingerd
Ik lik mijn wonden maar ik zal ze nooit beter zien worden
Er moet iets veranderen
Dingen kunnen niet hetzelfde blijven

Haar haar was tegen haar gezicht aan gedrukt,
haar ogen waren rood van woede
Woedend door dingen die niet gezegd waren, de lege bedden
en slecht gedrag.
Er moet iets veranderen
Het moet geregeld worden, oh

Het spijt, ik heb nooit bedoeld mijn kleine meisje pijn te doen
Dat ligt ver van mij
ik kan het gewicht van de zware wereld niet aan
Dus goedenacht, goedenacht, goedenacht, goedenacht,
Goedenacht, goedenacht, goedenacht, goedenacht,
Goedenacht, ik hoop dat dingen goed uit zullen pakken, yeah
Whoa

De kamer was stil
Toen we allemaal zo hard probeerde te herinneren
Hoe het voelt om in leven te zijn
De dag dat hij haar voor het eerst ontmoette
Er moet iets veranderen
Dingen kunnen niet hetzelfde blijven Je doet me denken aan een fantastisch iemand
maar ik kan haar niet plaatsen
Ik word elke morgen wakker
En hoop haar nog een keer te zien
Er moet iets veranderen
Het moet geregeld worden, oh

Het spijt, ik heb nooit bedoeld mijn kleine meisje pijn te doen
Dat ligt ver van mij
ik kan het gewicht van de zware wereld niet aan
Dus goedenacht, goedenacht, goedenacht, goedenacht,
Goedenacht, goedenacht, goedenacht, goedenacht,
Goedenacht, ik hoop dat dingen goed uit zullen pakken, yeah

Zoveel om van te houden
Zoveel te leren
Maar ik zal er niet zijn om het je te leren, oh
Ik weet dat ik dichtbij kan zijn
Maar ik zal mijn best doen om je te bereiken

Het spijt, ik heb nooit bedoeld mijn kleine meisje pijn te doen
Het ligt ver van mij,
ik kan het gewicht van de zware wereld niet aan
Dus goedenacht, goedenacht, goedenacht, goedenacht,
Goedenacht, goedenacht, goedenacht, goedenacht,
Goedenacht, goedenacht, goedenacht, goedenacht,
goedenacht, ik hoop dat dingen goed uit zullen pakken, yeah
Whoa, oh...
Yeah