Vertaling van: Ne-Yo - What love is
Prachtig, afschuwelijk, magisch, vreselijk
Reden om te lachen en te glimlachen
Reden om jezelf in slaap te huilen 's nachts
Begin een ruzie, maak het goed, maak het uit, fout of goed
De hemel kan voor al dit werk
Even goed hel op aarde zijn
(En niemand weet er echt iets over)
Maar iedereen heeft het nodig
We kunnen niet zonder leven
(En dat is zoals het gaat)
Donkerste dag, helderste nacht
Alleen een paar andere dingen die je zou kunnen horen, als je vraagt hoe liefde voelt
En het voelt als vreugde, en het voelt als pijn
En het voelt als zonneschijn, voelt als regen
Een excuus om te sterven, reden om te leven
En mocht je het niet weten, dat is wat liefde is
Liefde is
Tedere kus, zoete liefkozing
Je kussen onder in je nek
Discussiëren totdat mijn hoofd zeer doet
Ik kan me niet herinneren wat je zei
Eruit, luid schreeuwend
Ik weet niet waarover we aan het schreeuwen zijn
Zo verward en ja, het is waar
Maar wat zouden we doen als het er niet was
(En niemand weet er echt iets over)
Maar iedereen heeft het nodig
We kunnen niet zonder leven
(En dat is hoe het gaat)
Donkerste dag, helderste nacht
Alleen een paar andere dingen die je zou kunnen horen, als je vraagt hoe liefde voelt En het voelt als vreugde, en het voelt als pijn
En het voelt als zonneschijn, voelt als regen
Een excuus om te sterven, reden om te leven
En mocht je het niet weten, dat is wat liefde is
Liefde is
Dat is liefde
Alles kan je opvrolijken of juist niet
Dat is liefde
De zon hoog laten staan aan je hemel met de donkerste wolken
Dat is liefde, en we hebben het nodig
Dat is liefde, en we hebben het nodig
Dat isl iefde
Vraag iedereen hoe het voelt
En het voelt als vreugde, en het voelt als pijn
En het voelt als zonneschijn, voelt als regen
Een excuus om te sterven, reden om te leven
En mocht je het niet weten, dat is wat liefde is
Liefde is
En het voelt als vreugde, en het voelt als pijn
En het voelt als zonneschijn, voelt als regen
Een excuus om te sterven, reden om te leven
En mocht je het niet weten, dat is wat liefde is
Liefde is
Reden om te lachen en te glimlachen
Reden om jezelf in slaap te huilen 's nachts
Begin een ruzie, maak het goed, maak het uit, fout of goed
De hemel kan voor al dit werk
Even goed hel op aarde zijn
(En niemand weet er echt iets over)
Maar iedereen heeft het nodig
We kunnen niet zonder leven
(En dat is zoals het gaat)
Donkerste dag, helderste nacht
Alleen een paar andere dingen die je zou kunnen horen, als je vraagt hoe liefde voelt
En het voelt als vreugde, en het voelt als pijn
En het voelt als zonneschijn, voelt als regen
Een excuus om te sterven, reden om te leven
En mocht je het niet weten, dat is wat liefde is
Liefde is
Tedere kus, zoete liefkozing
Je kussen onder in je nek
Discussiëren totdat mijn hoofd zeer doet
Ik kan me niet herinneren wat je zei
Eruit, luid schreeuwend
Ik weet niet waarover we aan het schreeuwen zijn
Zo verward en ja, het is waar
Maar wat zouden we doen als het er niet was
(En niemand weet er echt iets over)
Maar iedereen heeft het nodig
We kunnen niet zonder leven
(En dat is hoe het gaat)
Donkerste dag, helderste nacht
Alleen een paar andere dingen die je zou kunnen horen, als je vraagt hoe liefde voelt En het voelt als vreugde, en het voelt als pijn
En het voelt als zonneschijn, voelt als regen
Een excuus om te sterven, reden om te leven
En mocht je het niet weten, dat is wat liefde is
Liefde is
Dat is liefde
Alles kan je opvrolijken of juist niet
Dat is liefde
De zon hoog laten staan aan je hemel met de donkerste wolken
Dat is liefde, en we hebben het nodig
Dat is liefde, en we hebben het nodig
Dat isl iefde
Vraag iedereen hoe het voelt
En het voelt als vreugde, en het voelt als pijn
En het voelt als zonneschijn, voelt als regen
Een excuus om te sterven, reden om te leven
En mocht je het niet weten, dat is wat liefde is
Liefde is
En het voelt als vreugde, en het voelt als pijn
En het voelt als zonneschijn, voelt als regen
Een excuus om te sterven, reden om te leven
En mocht je het niet weten, dat is wat liefde is
Liefde is