logo songteksten.net

Vertaling van: Bullet For My Valentine - Her Voice Resides

Onze tijd is aan zijn einde gekomen,
Maar ik heb het gevoel alsof het nog maar net begint
En ik ben gefrustreerd,
Ik kan het niet geloven dat jij niet de ware bent
Mijn oren bloeden, haar stem galmt na binnen in mijn hoofd
En nu ben ik aan het stikken, bevrijdt deze strop om mijn nek!

Zou ik gewoon in stukken vallen?
Of gaat het gewoon goed met me?
Om mijn vouwen glad te strijken,
Moet je me openscheuren tot ze weg zijn gegaan.

Dit zijn mijn laatste woorden naar jou
Ik weet dat je luistert, kan je me horen
De tijd is gekomen om vaarwel te zeggen
Dit zijn mijn laatste woorden naar jou

De klok is aan het tikken, mijn hart klopt uit mijn borstkas
En nu ben ik aan het huilen, de tranen stromen van mijn gezicht,
De stoel is aan het kraken

Haar stem galmt na binnen in mijn hoofd
En nu is het over,
Jij deed deze strop om mijn nek
Zou ik gewoon in stukken breken?
Of gaat het gewoon goed met me?
Om mijn vouwen glad te strijken,
Moet je me openscheuren tot ze weg zijn gegaan.

Dit zijn mijn laatste woorden naar jou
Ik weet dat je luistert, kan je me horen
De tijd is gekomen om vaarwel te zeggen
Dit zijn mijn laatste woorden naar jou

Hemel, waar is mijn engel?
Ik heb haar hier nodig nu, om me vast te houden
Hemel, waar is mijn engel?
Ik heb haar hier nodig nu, om me vast te houden vannacht

Nu!

Zou ik gewoon in stukken breken?
Of gaat het gewoon goed met me?
Om mijn vouwen glad te strijken,
Moet je me openscheuren tot ze weg zijn gegaan.

Dit zijn mijn laatste woorden naar jou
Ik weet dat je luisterd, kan je me horen
De tijd is gekomen om vaarwel te zeggen
Dit zijn mijn laatste woorden naar jou