Vertaling van: Bullet For My Valentine - Disappear
Alweer de zelfde dingen in jou gedachten!
Oplopende pols door wat binnen in gaande is
Wil je betalen voor wat je hebt gedaan, haat
Betaald zetten is zo'n kreng,
Haar wraak achtervolgt je!
Wat is er mis, stoere vent, waarom die tranen
Je dreef me hiertoe nu ga je er vandoor
Nu worden al je daden terugbetaald
Jou beurt om bang te zijn
Niet langer er bijna onder door,
oh god, wat is er van mij geworden?
Proberen er tegen te vechten maakt het alleen maar erger
Kreten van angst je laatste couplet!
Nu smeek je om je leven! Ademloos!
Alle keren dat ik heb gebloed, mijn wraak is op jou gemunt! Wat is er mis, stoere vent, waarom die tranen
Je dreef me hiertoe nu ga je er vandoor
Nu worden al je daden terugbetaald
Jou beurt om bang te zijn
Niet langer er bijna onder door,
oh god, wat is er van mij geworden?
Jouw zoetste dromen slaan om in tranen
Het is bijna gedaan,
Ze zijn bijna verdwenen
Wat is er mis, stoere vent, waarom die tranen
Je dreef me hiertoe nu ga je er vandoor
Nu worden al je daden terugbetaald
Jouw beurt om bang te zijn
Niet langer er bijna onder door,
oh god, wat is er van mij geworden?
Van mij geworden
Oplopende pols door wat binnen in gaande is
Wil je betalen voor wat je hebt gedaan, haat
Betaald zetten is zo'n kreng,
Haar wraak achtervolgt je!
Wat is er mis, stoere vent, waarom die tranen
Je dreef me hiertoe nu ga je er vandoor
Nu worden al je daden terugbetaald
Jou beurt om bang te zijn
Niet langer er bijna onder door,
oh god, wat is er van mij geworden?
Proberen er tegen te vechten maakt het alleen maar erger
Kreten van angst je laatste couplet!
Nu smeek je om je leven! Ademloos!
Alle keren dat ik heb gebloed, mijn wraak is op jou gemunt! Wat is er mis, stoere vent, waarom die tranen
Je dreef me hiertoe nu ga je er vandoor
Nu worden al je daden terugbetaald
Jou beurt om bang te zijn
Niet langer er bijna onder door,
oh god, wat is er van mij geworden?
Jouw zoetste dromen slaan om in tranen
Het is bijna gedaan,
Ze zijn bijna verdwenen
Wat is er mis, stoere vent, waarom die tranen
Je dreef me hiertoe nu ga je er vandoor
Nu worden al je daden terugbetaald
Jouw beurt om bang te zijn
Niet langer er bijna onder door,
oh god, wat is er van mij geworden?
Van mij geworden