Vertaling van: Bullet For My Valentine - Ashes of the innocent
Oh!
Yeah!
Oh!
1-2-3-4!
As van de onschuldigen!
Het einde voor jou en mij!
Donkere kreten van onverdraaglijke pijn!
Smeken, "Maak me vrij!"
(Kom maak me vrij!)
Rouw over al je geliefden!
Terwijl hun lichamen veranderen in steen!
Geweld, haat en verschrikking!
Zijn tot wat we zijn gegroeid!
Hou me vast,
Laat me zien,
Breng me op mijn knieën,
Dus als het vuur brandt,
En de kansen keren,
Zullen we nooit in vrede rusten
Vredig rusten!
(Oh, yeah!)
(Fuck you, duwen!)
As van de onschuldigen!
Herinnert me aan het verleden!
Nemen littekens van overwinning!
De tijd gaat te snel voorbij!
(Het gaat te snel voorbij!)
Gebroken melodieën zingend!
Als scherven van gebroken glas!
Scheurend door mijn herinneringen!
Zullen deze littekens nooit behouden blijven! Hou me vast,
Laat me zien,
Breng me op mijn knieën,
(Breng me op mijn knieën...)
Dus als het vuur brandt,
En de kansen keren
Zullen we nooit in vrede rusten
(Nooit vredig rusten...)
Hou me vast,
Laat me zien,
Breng me op mijn knieën,
(Breng me op mijn knieën...)
Dus als het vuur brandt,
En de kansen keren
Zullen we nooit vredig rusten,
(Nooit vredig rusten...)
As van de onschuldigen!
Het einde voor jou en mij!
Duistere kreten van onverdraaglijke pijn!
Smeken, "Maak me vrij!"
(Hou me vast)
(Laat me zien)
Breng me op mijn knieën,
(Breng me op mijn knieën...)
Dus als het vuur brandt,
En de kansen keren
Zullen we nooit in vrede rusten,
(Nooit in vrede rusten...)
Hou me vast,
Laat me zien,
Breng me op mijn knieën,
(Breng me op mijn knieën...)
Dus als het vuur brandt,
En de kansen keren
Zullen we nooit in vrede rusten
Rust in vrede!
Yeah!
Oh!
1-2-3-4!
As van de onschuldigen!
Het einde voor jou en mij!
Donkere kreten van onverdraaglijke pijn!
Smeken, "Maak me vrij!"
(Kom maak me vrij!)
Rouw over al je geliefden!
Terwijl hun lichamen veranderen in steen!
Geweld, haat en verschrikking!
Zijn tot wat we zijn gegroeid!
Hou me vast,
Laat me zien,
Breng me op mijn knieën,
Dus als het vuur brandt,
En de kansen keren,
Zullen we nooit in vrede rusten
Vredig rusten!
(Oh, yeah!)
(Fuck you, duwen!)
As van de onschuldigen!
Herinnert me aan het verleden!
Nemen littekens van overwinning!
De tijd gaat te snel voorbij!
(Het gaat te snel voorbij!)
Gebroken melodieën zingend!
Als scherven van gebroken glas!
Scheurend door mijn herinneringen!
Zullen deze littekens nooit behouden blijven! Hou me vast,
Laat me zien,
Breng me op mijn knieën,
(Breng me op mijn knieën...)
Dus als het vuur brandt,
En de kansen keren
Zullen we nooit in vrede rusten
(Nooit vredig rusten...)
Hou me vast,
Laat me zien,
Breng me op mijn knieën,
(Breng me op mijn knieën...)
Dus als het vuur brandt,
En de kansen keren
Zullen we nooit vredig rusten,
(Nooit vredig rusten...)
As van de onschuldigen!
Het einde voor jou en mij!
Duistere kreten van onverdraaglijke pijn!
Smeken, "Maak me vrij!"
(Hou me vast)
(Laat me zien)
Breng me op mijn knieën,
(Breng me op mijn knieën...)
Dus als het vuur brandt,
En de kansen keren
Zullen we nooit in vrede rusten,
(Nooit in vrede rusten...)
Hou me vast,
Laat me zien,
Breng me op mijn knieën,
(Breng me op mijn knieën...)
Dus als het vuur brandt,
En de kansen keren
Zullen we nooit in vrede rusten
Rust in vrede!