logo songteksten.net

Vertaling van: Fugees - Fu-gee-la

Vroeger waren we nummer 10
Nu zijn we permanent één
In de strijd verloor ik mijn vinger, de microfoon werd mijn arm
Pistoolloop raakt je neus, bloed wordt lauw
Zeg tegen de vrouw niet moeilijk te doen, knijp in de Charmin knijpen
Test Wyclef, zie hoe dood vlees wordt veracht
Sla je zo hard, geeft je het gevoel krijgt dat je niet geboren had willen zijn
En zeg je vrienden dat ze verdomme van mijn gazon moet blijven
Laffe George wordt Dooie George, toen hij kippen stalvan mijn boerderij
Verdomme, weer een dode duif
Als je maffioso bent, dan breng ik de Haïtiaanse Sicilianen
Niemand schiet, mijn lichaam is gemaakt van handgranaat
Meisje bloedde dood terwijl ze een scheermesje tongzoende
Dat klinkt ziek, misschien zal ik ooit een horror schrijven
Blackula komt naar het getto, steelt een Acura
Stevie Wonder ziet crack baby's
Vijanden van hun eigen families worden

Armageddon kom, je weet dat we gauw dood zijn
Pistool aan mijn zijde voor het geval ik moet achterblijven
Een jongen aan de kant van Babylon
Proberen naar voren te komen alsof je bij de berg Zion bent

Ooh, la-la-la
Het is de manier waarop we rocken als we ons ding doen
Ooh, la-la-la
Het is de natuurlijke la die de vluchtelingen brengen
Ooh, la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la
Lief ding
(Ze houdt van me als nooit tevoren, ayy)

Ja, in saloons drinken we Boone's en vechten tegen hooligans we tot het middaguur
Gooi er rap deuntjes uit op platte lepels, neem geen broekjes zo kort als poom poom's
Zie sletten hun poes tonen voor Gucci's en Lucci
Vind me in mijn Mitsubishi, sushi aan het eten, lopen Fugees tegen het lijf
Hé, hé, hé,
Probeer de crew te pakken en we spelen geen spelletjes
"Say say say", zoals Paul McCartney, verre van

Vreemd genoeg
Kan ik dwars door je bluf heen kijken
Niggas blazen en ze puffen, maar ze kunnen ons niet aan, we pakken ze
Want we zijn versterkt, kon het nooit verbergen
Heb "Cooley High" gezien, huilde toen Cochise stierf
Ik ben verwrongen, op de zwarte lijst gezet door een paar andere negers
Haal mijn polo's niet weg tijdens de eerste aflevering
Ha-ha-ha-ha, je moet vluchtelingen niet minachten en
Ha-ha-ha-ha, je hele geluidsinstalatie is buit, en
Ha-ha-ha-ha, je moet Jersey respecteren
Watt ik ben superfly ben als ik super high ben
Op de Fu-Gee-La

Ooh, la-la-la
Het is de manier waarop we rocken als we onze gang gaan
Ooh, la-la-la
Het is het natuurlijke LA dat de vluchtelingen meebrengen
Ooh, la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la
Lief ding
(Ze houdt van me als nooit tevoren, ayy)

Ik zit 90 graden onder palmbomen
Rook Beedi terwijl ik mijn calorieën verbrand
Brooklyn-daken worden Brooklyn tee-pees
Wie zijn dat? Vijanden, willen mij dood zien
Van Hawaii tot Hawthorne, loop ik marathons, zoals
Buju Banton, ik ben een echte kampioen zoals
Farrakhan zijn dagelijkse Koran leest
Het is een fenomeen, teksten snel als Ramadan

Armageddon kom, je weet dat we gauw dood zijn
Pistool aan mijn zijde voor het geval ik moet achterblijven
Een jongen aan de kant van Babylon
Proberen naar voren te komen alsof je bij de berg Zion bent

Armageddon kom, je weet dat we gauw dood zijn
Pistool aan mijn zijde voor het geval ik moet achterblijven
Een jongen aan de kant van Babylon
Proberen naar voren te komen alsof je bij de berg Zion bent


Ooh, la-la-la
Het is de manier waarop we rocken als we onze gang gaan
Ooh, la-la-la
Het is het natuurlijke LA dat de vluchtelingen meebrengen
Ooh, la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la
Lief ding
(Ze houdt van me als nooit tevoren, ayy)
Ooh, la-la-la
Het is de manier waarop we rocken als we onze gang gaan
Ooh, la-la-la
Het is het natuurlijke LA dat de vluchtelingen meebrengen
Ooh, la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la
Lief ding
(Ze houdt van me als nooit tevoren, ayy)

Yo jongen, we moeten onze familie bij elkaar krijgen, man
Weet je, we moeten ons organiseren
We kunnen hier niet zomaar zitten, weet u, gewoon high en doorgerookt
En wat dan ook, we moeten onze spullen organiseren
Wat we ook gaan doen, we gaan het goed doen (hoe gaat het meisje, wat wil je?)