Vertaling van: John Frusciante - What I saw
Er is één kamer
Er is één licht
Er is één nacht
In het vuur
In de pijn
In de draad
Deze van mij
Deze ene leugen
Die correct leek
Tijd kan niet klimmen
Het kan niet zijn
Het kan niet zien
Ik zie om correct te zijn
Ik val naar beneden vanavond
Ik ga naar de hel om te zijn wat ik verkoop
Opnieuw te vallen is zo'n welkom einde
Kan het einde van vandaag meer zijn dan vanavond
Echo's van deze ver reikende aanzichten
Vast aan de pijn van het weten
Dat je het had moeten proberen
Geef me jouw handen
En we zullen nooit sterven Dit liefdesliedje
Het zit verkeerd
Het betekent niets
De tijd is goed om fout te zijn
De hele nacht lang
Ik voel me zo goed
Ik voel me zo ver weg
Dit is van mij
Het zou elke dag kunnen zijn
Ik zag wat ik zag
Ik belde een man op
Afstand is wat me meteen aantrok
Ik had er een hand in dat iedereen zijn plaats verloor
Moet nooit stoppen
Het steelt mijn hart
Een moment om te knijpen, smekend op zijn knieën
Ik weet dat alles nooit meer goed zal zijn na vanavond
Geef me jouw handen
En we zullen nooit sterven
Er is één licht
Er is één nacht
In het vuur
In de pijn
In de draad
Deze van mij
Deze ene leugen
Die correct leek
Tijd kan niet klimmen
Het kan niet zijn
Het kan niet zien
Ik zie om correct te zijn
Ik val naar beneden vanavond
Ik ga naar de hel om te zijn wat ik verkoop
Opnieuw te vallen is zo'n welkom einde
Kan het einde van vandaag meer zijn dan vanavond
Echo's van deze ver reikende aanzichten
Vast aan de pijn van het weten
Dat je het had moeten proberen
Geef me jouw handen
En we zullen nooit sterven Dit liefdesliedje
Het zit verkeerd
Het betekent niets
De tijd is goed om fout te zijn
De hele nacht lang
Ik voel me zo goed
Ik voel me zo ver weg
Dit is van mij
Het zou elke dag kunnen zijn
Ik zag wat ik zag
Ik belde een man op
Afstand is wat me meteen aantrok
Ik had er een hand in dat iedereen zijn plaats verloor
Moet nooit stoppen
Het steelt mijn hart
Een moment om te knijpen, smekend op zijn knieën
Ik weet dat alles nooit meer goed zal zijn na vanavond
Geef me jouw handen
En we zullen nooit sterven