Vertaling van: John Frusciante - Going inside

Je gooit je leven niet weg
Naar binnengaand
Je krijgt te weten wie je in de gaten houdt
En wie er behalve jou woont

In je lichaam
Waar je sloom bent
Waar je naar toe gaat maakt niet uit
Want er zal een tijd komen
Wanneer tijd het raam uit vliegt En je zult leren de concentratie te verdrijven
Ik ben jou
En als iets bekend wordt
Moet het zo zijn
Ooh

Je gooit je leven niet weg door stil te zitten
Ik zit in een ketting van herinneringen
Het is mijn wil
En ik moest een paar figuren uit het verleden raadplegen
En ik weet dat iemand na mij
Meteen terug zal gaan

Ik vertel geen mening
Ik heb deze nacht om los te komen
Ik heb dit gevecht verplaatst
Door dingen te doen waar geen reden voor is
Ooh