Vertaling van: John Frusciante - The mirror

Geraakt in het gezicht wanneer je een deur opent
Ondoordacht naar jezelf toe
Ben je altijd uit de toon naar jezelf toe

Stappen terugdoend van waar je bent
Nooit z'n invalshoek is er eentje voor iedereen
Afgevuurd door een onbekend oog Dat was niet altijd een plek voor je om te huilen
Iedereen weet dat worden is wat je doet wanneer je sterft
Het gezicht in de spiegel ben ik niet

Hoe vaak ben je naar achteren geweest
Niemand om te zien en niks om om te lachen
Overal naar toegaand in één keer
Tijd kruipt terug naar waar het zich niet toont
Niemand bedoelt mij
Wanneer ze zeggen dat mensen niet groeien
Het gezicht in de spiegel ben ik niet
Het gezicht in de spiegel ben ik niet