Vertaling van: Flyleaf - So I Thought

Al je verwrongen gedachten stromen vrij
Tot eeuwige herinneringen
Laat je ziel zien
Kus de sterren met mij
En de angst wacht
Totdat stom geroep ons terug laat keren naar ons te leven
We zeggen tegen degenen die verliefd zijn
Het kan niet waar zijn want we zijn te jong
Ik weet dat inderdaad zo is, want zo lang was ik
Zo verliefd op jou
Dus ik dacht

Een jaar gaat voorbij
En ik kan er niet over praten

Op mijn knieën
Gedimd verlichte kamer
Vrije gedachten gang probeert om mezelf hierin te consumeren
Ik ben niet ongelovig
Gewoon paranoïde om verloren te raken of omdat ik zou verliezen
Onwetendheid is zaligheid, koester het
Mooie buurten, je leert teveel om te onthouden
Geloof het niet
En vecht tegen de tranen
Met mooie glimlachen en leugens over die tijden

Een jaar gaat voorbij
En ik kan er niet over praten
De tijden waren niet goed
En ik kon er niet over praten Het romaanse koor zegt goedenacht
Sluit je ogen en ik de zal mijne dicht doen
Vergeet u, vergeet mij niet
Pijnig de eerste, de laatste, en daar tussen in
Het romaanse koor zegt goedenacht
Sluit je ogen en ik de zal mijne dicht doen
Onthoud je, onthoud mij
Pijnig de eerste, de laatste, tussen

En ik bid dat we zullen zien
Iets dat daar tussen zit
Daar en op dat moment dat meer is dan we kunnen dromen
Dus we kunnen er over praten

Het romaanse koor zegt goedenacht
Sluit je ogen en ik de zal mijne dicht doen
Vergeet u, vergeet mij niet
Pijnig de eerste, de laatste, en daar tussen in
Het romaanse koor zegt goedenacht
Sluit je ogen en ik de zal mijne dicht doen
Onthoud je, onthoud mij
Pijnig de eerste, de laatste, tussen

En ik bid dat we zullen zien
Iets dat daar tussen zit
Daar en op dat moment dat meer is dan we kunnen dromen

En al deze verwrongen gedachten zie ik
Jezus daar tussen
En al deze verwrongen gedachten zie ik
Jezus daar tussen