logo songteksten.net

Vertaling van: Milow - First Day Of My Life

Gisteravond bouwde ik in mijn kamer een droommachine
En ik bewoog door ruimte en tijd
Is er iemand die in mij gelooft?
Me zegt dat het goedkomt?

Je kwam neer op de staart van een vallende ster
Zachtjes het geluid overstemmend
En alle angsten die me blijven achtervolgen
Ik ben zo blij dat je er bent

Dit zijn gekke dagen
Wanneer elke regendruppel een perfecte storm wordt
Dit zijn gekke dagen
En de wereld staat in brand en John Lennon is weg

En het voelt alsof, het voelt alsof?
De eerste dag van mijn leven
En het voelt alsof, het voelt alsof?
De eerste dag van mijn leven

Alle moeilijke tijden komen, maar ze eindigen altijd
Ik denk dat we het moeten doorstaan
Ik hoop dat je er bent als de avond valt
Ik wil die weg met je bewandelen
Dit zijn gekke dagen
Wanneer elke regendruppel een perfecte storm wordt
Dit zijn gekke dagen
De wereld staat in brand en John Lennon is weg

En het voelt alsof, het voelt alsof
De eerste dag van mijn leven
En het voelt alsof, het voelt alsof
De eerste dag van mijn leven

Je liet me zien wie ik kon worden
En wat het betekent om echt van iemand te houden
Want alle geweldige dagen zijn met jou geweest

Dit zijn gekke dagen
En het enige dat ik te bieden heb, is een eenvoudig liedje
Dit zijn gekke dagen

En het voelt alsof, het voelt alsof
De eerste dag van mijn leven
En het voelt alsof, het voelt alsof
De eerste dag van mijn leven