Vertaling van: Milow - You And Me (In My Pocket)
Ik zou willen, dat je een beetje vreemd ruikt
Niet zomaar vreemd, echt heel vies
We zouden voor eeuwig de straten kunnen afschuimen
Net als katten, maar we zouden nooit van het rechte pad dwalen
Soms wens ik, dat je een zeemeermin bent
Ik zou je groot kunnen brengen in de badkuip thuis
We zouden samen kunnen gaan zwemmen
Op wekelijkse dagtripjes naar de baai
Oh jij en ik
Het zou alleen jij en ik zijn
Oh jij en ik
Het zou alleen jij en ik zijn Ik zou willen, dat je wat dikker bent
Niet zomaar dik, maar echt heel dik
Je zou niet langer door deuren kunnen
Je zou de hele dag in mijn bed moeten blijven
Vaak wens ik, dat je veren hebt
Ik zou je in een enorme kooi houden
De hele dag zou ik naar je zitten kijken
Ik zou voor je zingen en het zou goed zijn
De mensen zeggen, dat er vis zat is
In de zee, alles wat ik zou willen
Ik zou willen, dat je wat trager bent
Niet zomaar traag, maar verlamd
Dan zou ik je in een stopcontact kunnen steken
Zodat je nooit weg kunt lopen
Ik zou echt willen, dat je kleiner bent
Niet zomaar klein, maar echt heel klein
Zodat ik je in mijn zak kon stoppen
En je de hele dag meedragen
Niet zomaar vreemd, echt heel vies
We zouden voor eeuwig de straten kunnen afschuimen
Net als katten, maar we zouden nooit van het rechte pad dwalen
Soms wens ik, dat je een zeemeermin bent
Ik zou je groot kunnen brengen in de badkuip thuis
We zouden samen kunnen gaan zwemmen
Op wekelijkse dagtripjes naar de baai
Oh jij en ik
Het zou alleen jij en ik zijn
Oh jij en ik
Het zou alleen jij en ik zijn Ik zou willen, dat je wat dikker bent
Niet zomaar dik, maar echt heel dik
Je zou niet langer door deuren kunnen
Je zou de hele dag in mijn bed moeten blijven
Vaak wens ik, dat je veren hebt
Ik zou je in een enorme kooi houden
De hele dag zou ik naar je zitten kijken
Ik zou voor je zingen en het zou goed zijn
De mensen zeggen, dat er vis zat is
In de zee, alles wat ik zou willen
Ik zou willen, dat je wat trager bent
Niet zomaar traag, maar verlamd
Dan zou ik je in een stopcontact kunnen steken
Zodat je nooit weg kunt lopen
Ik zou echt willen, dat je kleiner bent
Niet zomaar klein, maar echt heel klein
Zodat ik je in mijn zak kon stoppen
En je de hele dag meedragen