logo songteksten.net

Vertaling van: The Veronicas - Leave Me Alone

Ik word moe van jou, me rondduwend
Me naar beneden sleuren
Geluid maken omdat je wilt...
Ik denk dat ik het daarom leuk vind om met je rotzooien
Je er doorheen zetten
Een paar lessen, want ik ga...
Voordat ik mijn eigen weg ga
Moet ik gewoon even zeggen:

Laat me alleen.
Ga uit mijn weg
Ik ben moe en terneergeslagen
Voel me zo misplaatst
Tijd voor je om te gaan
Omdat ik weet dat ik beter af ben alleen, oh.

Laat me alleen
Dit gaat niet werken
Bel me niet
Want ik heb niks meer te zeggen
Ik zal het onbekende aanzien
Denkend aan alle manieren dat ik gegroeid ben
Oh, laat me alleen

Er was een tijd dat ik dachtdat jij de ware was
Heb wat plezier
Maak het af
Wat een illusie.
Want jij probeerde me te beheersen
Dat kon niet, ik moet vrij zijn van deze verwarring
Probeer me niet schuldig te laten voelen,
want ik ben er zó overheen

Laat me alleen
Ga uit mijn weg
Ik ben moe en terneergeslagen
Voel me zo misplaatst
Tijd voor je om te gaan
Omdat ik weet dat ik beter af ben alleen, oh

Laat me alleen
Dit gaat niet werken
Bel me niet
Want ik heb niks meer te zeggen
Ik zal het onbekende aanzien
Denkend aan alle manieren dat ik gegroeid ben
Oh, laat me alleen

Draai je niet om en kijk niet terug
Ik kijk recht door al je egoïstische daden

Oh!
Laat me alleen
Ga uit mijn weg
Ik ben moe en terneergeslagen
Voel me zo misplaatst
Tijd voor je om te gaan
Omdat ik weet dat ik beter af ben alleen, oh

Laat me alleen
Dit gaat niet werken
Bel me niet
Want ik heb niks meer te zeggen
Ik zal het onbekende aanzien
Denkend aan alle manieren dat ik gegroeid ben
Oh, laat me alleen

Als je je liefde wint

Ik voel me beter in mijn eentje

Laat me alleen