Vertaling van: The Veronicas - Nobody Wins

Houd je hoofd hoog op
Je bent nooit verkeerd
Ergens in het goede hoor jij
Je zou eerder vechten dan dat je weg zou lopen
Wat een eenzame weg om de lucht te ademen
Wat een andere mooie weg om te zeggen dat je erom geeft
Nu zijn we te ver weg voor mij om te zeggen
En ik had nooit gedacht dat we tot dit zouden komen

Misschien is er schoonheid in afscheid
(nu draai je rond, je staat op het punt te vliegen, dan loop je weg)
Er is gewoon geen reden over om te proberen
(nu is te ver weg, kijk naar waar we zijn)
Je duwt me weg
Weer een zwarte dag
Ik tel de redenen waarom ik kan huilen
Kijk wat je hebt gemist, levend zoals dit
Niemand wint (niemand wint)

Zoekend naar de waarheid in je ogen
Heb mezelf gevonden zo verdwaald om nog te herkennen
De persoon nu die jij, jij beweert te zijn
Weet niet wanneer te stoppen, waar te beginnen
Je bent gewoon zo verslaafd aan dat wat je bent
Nu ben je veel te hoog voor mij om te zien
Ik had nooit gedacht dat we tot dit zouden komen Misschien is er schoonheid in afscheid
(nu draai je rond, je staat op het punt te vliegen, dan loop je weg)
Er is gewoon geen reden over om te proberen
(nu is te ver weg, kijk naar waar we zijn)
Je duwt me weg
Weer een zwarte dag
Ik tel de redenen waarom ik kan huilen
Kijk wat je hebt gemist, levend zoals dit
Niemand wint (niemand wint)

Je zegt nooit dat het je spijt
Probeer me te vertellen dat je van me houdt
Maar doe het niet, het is te laat om het hier te pakken

Misschien is er schoonheid in afscheid
(nu draai je rond, je staat op het punt te vliegen, dan loop je weg)
Er is gewoon geen reden over om te proberen
(nu is te ver weg, kijk naar waar we zijn)
Je duwt me weg
Weer een zwarte dag
Ik tel de redenen waarom ik kan huilen
Kijk wat je hebt gemist, levend zoals dit
Niemand wint (niemand wint)

Nu is te ver weg, kijk naar waar we zijn
Niemand wint