Vertaling van: The Veronicas - Take Me On The Floor
De lichten zijn uit en ik ken je nauwlijks
Wij versnellen en alles vertraagt
Ik wis dat je zou komen
Je hebt me overwonnen en je hebt iets over je.
Ik was eenzaam en jij gaf mij een levend gevoel
Ben jij van mij vanavond?
Neem me op dansvloer (dadada da dadadada)
ik houd het niet meer(dadada da dadadada)
Ik wil, ik wil, ik wil dat jij mij liefde toont.
Neem me gewoon op de vloer (dadada da dadadada)
Ik kan je meer geven(dadada da dadadada)
Je dood me, dood me, dood me met je aanraking.
Me hart gaat tekeer als je dichterbij komt
You take me higher, met elke adem ik neem
Is het fout om te blijven.
een blik naar jou en ik weet wat je denkt
Tijd is een bitch en mijn hart is aan het zinken
Je keer me binneste buiten
Neem me op dansvloer (dadada da dadadada)
ik houd het niet meer(dadada da dadadada)
Ik wil, ik wil, ik wil dat jij mij liefde toont.
Neem me gewoon op de vloer (dadada da dadadada)
Ik kan je meer geven(dadada da dadadada)
Je dood me, dood me, dood me met je aanraking.
Ik wil een meisje zoenen...
Ik wil een meisje zoenen...
Ik wil een jonge zoenen... Ik wil een meisje zoenen( wil je wil je wil je wil je )
Ik wil een meisje zoenen( wil je wil je wil je wil je )
Ik wil een jonge zoenen( wil je wil je wil je wil je )
Ik wil zoene zoene zoene zoene.
dadada da dadadada dadada da dadadada dadada da dadadada
( nu iederien kus)
Neem me op dansvloer (dadada da dadadada)
ik houd het niet meer(dadada da dadadada)
Ik wil, ik wil, ik wil dat jij mij liefde toont.
Neem me gewoon op de vloer (dadada da dadadada)
Ik kan je meer geven(dadada da dadadada)
Je dood me, dood me, dood me met je aanraking.
Neem me op dansvloer (dadada da dadadada)
ik houd het niet meer(dadada da dadadada)
Ik wil, ik wil, ik wil dat jij mij liefde toont.
Neem me gewoon op de vloer (dadada da dadadada)
Ik kan je meer geven(dadada da dadadada)
Je dood me, dood me, dood me met je aanraking.
Hij is misschien niet helemaal goed maar sommige woorden zijn moeilijk te vertalen.
Wij versnellen en alles vertraagt
Ik wis dat je zou komen
Je hebt me overwonnen en je hebt iets over je.
Ik was eenzaam en jij gaf mij een levend gevoel
Ben jij van mij vanavond?
Neem me op dansvloer (dadada da dadadada)
ik houd het niet meer(dadada da dadadada)
Ik wil, ik wil, ik wil dat jij mij liefde toont.
Neem me gewoon op de vloer (dadada da dadadada)
Ik kan je meer geven(dadada da dadadada)
Je dood me, dood me, dood me met je aanraking.
Me hart gaat tekeer als je dichterbij komt
You take me higher, met elke adem ik neem
Is het fout om te blijven.
een blik naar jou en ik weet wat je denkt
Tijd is een bitch en mijn hart is aan het zinken
Je keer me binneste buiten
Neem me op dansvloer (dadada da dadadada)
ik houd het niet meer(dadada da dadadada)
Ik wil, ik wil, ik wil dat jij mij liefde toont.
Neem me gewoon op de vloer (dadada da dadadada)
Ik kan je meer geven(dadada da dadadada)
Je dood me, dood me, dood me met je aanraking.
Ik wil een meisje zoenen...
Ik wil een meisje zoenen...
Ik wil een jonge zoenen... Ik wil een meisje zoenen( wil je wil je wil je wil je )
Ik wil een meisje zoenen( wil je wil je wil je wil je )
Ik wil een jonge zoenen( wil je wil je wil je wil je )
Ik wil zoene zoene zoene zoene.
dadada da dadadada dadada da dadadada dadada da dadadada
( nu iederien kus)
Neem me op dansvloer (dadada da dadadada)
ik houd het niet meer(dadada da dadadada)
Ik wil, ik wil, ik wil dat jij mij liefde toont.
Neem me gewoon op de vloer (dadada da dadadada)
Ik kan je meer geven(dadada da dadadada)
Je dood me, dood me, dood me met je aanraking.
Neem me op dansvloer (dadada da dadadada)
ik houd het niet meer(dadada da dadadada)
Ik wil, ik wil, ik wil dat jij mij liefde toont.
Neem me gewoon op de vloer (dadada da dadadada)
Ik kan je meer geven(dadada da dadadada)
Je dood me, dood me, dood me met je aanraking.
Hij is misschien niet helemaal goed maar sommige woorden zijn moeilijk te vertalen.