Vertaling van: Paramore - Crushcrushcrush

Ik heb je veel te zeggen
Yeah, ik heb je veel te zeggen
Ik heb gemerkt dat je ogen altijd aan me vastkleven
Houdt ze daar.
En het slaat nergens op

Ze hebben je mond getapet
Over de waarheid heen geklad met hun leugens
Jullie kleine spionnen
Ze hebben je mond getapet
Over de waarheid heengeklad met hun leugens
Jullie kleine spionnen

Stapel verliefd
Stapel verliefd
Stapel verliefd
Stapel verliefd, stapel verliefd
(twee, drie, vier!)

niets is te vergelijken met een rustige avond alleen.
ééntje maar, wij tweeën wie rekent daarop
dat gebeurd nooit.
ik denk dat ik weer droom
laten we meer zijn dan dit.

Als jij het wil spelen als een spel.
Wel, kom op, kom op, laten we spelen.
Want ik verspil mijn leven liever met te doen alsof
dan je één hele minuut te moeten vergeten Ze hebben je mond getapet
Over de waarheid heen geklad met hun leugens
Jullie kleine spionnen
Ze hebben je mond getapet
Over de waarheid heengeklad met hun leugens
Jullie kleine spionnen

Stapel verliefd
Stapel verliefd
Stapel verliefd
Stapel verliefd, stapel verliefd
(twee, drie, vier!)

niets is te vergelijken met een rustige avond alleen.
ééntje maar, wij tweeën wie rekent daarop
dat gebeurd nooit.
ik denk dat ik weer droom
laten we meer zijn dan dit.

Rock en roll, lieverd
Weet je niet dat we helemaal alleen zijn nu?
Ik heb iets nodig om over te zingen.
Rock en roll, hey
Weet je dan niet, lieverd, dat we helemaal alleen zijn nu?
Ik heb iets nodig om over te zingen.
Rock en roll hey
Weet je dan niet, lieverd, dat we helemaal alleen zijn nu?
Geef me iets om over te zingen.

niets is te vergelijken met een rustige avond alleen.
ééntje maar, wij tweeën wie rekent daarop
dat gebeurd nooit.
ik denk dat ik weer droom
laten we meer zijn dan dit.
Nee, oh

niets is te vergelijken met een rustige avond alleen.
ééntje maar, wij tweeën wie rekent daarop
dat gebeurd nooit.
ik denk dat ik weer droom
laten we meer zijn dan dit.
Meer dan dit