Vertaling van: Paramore - Stop this song (lovesick melody)

Je zegt de liefste dingen
En ik kan mijn hart niet laten stoppen met meezingen
Op het geluid van jou liedje
Mijn stomme voeten blijven bewegen

Volg dit 4-4 ritme, ik ben in de maat met jou, ohh
Volg dit 4-4 ritme, Ik zou voor je sterven (voor je sterven)
(Iemand stop dit)

Ik ben te ver gegaan om hiervandaan terug te komen
Maar jij hebt niets in de gaten
Je weet niet wat je me aandoet

Wil iemand dit lied stoppen?
Dan kan ik niet meezingen
Iemand stop dit lied
Dan zing ik niet

Nou, ik liet liefde nooit toe
Om mijn hart tegen pijn te beschermen
Hoe langer ik leef met dit idee
Hoe meer ik erin wegzink Volg dit 4-4 ritme, ik ben in de maat met jou, ohh
Volg dit 4-4 ritme, Ik zou voor je sterven
(Laten we dit lied stoppen)

Ik ben te ver gegaan om hiervandaan terug te komen (ohh)
Maar jij hebt niets in de gaten
Je weet niet wat je me aandoet (ooh)
En ik ben te ver gegaan om over je heen te komen (ohh)
Maar jij hebt niets in de gaten (ohh)
Je weet niet wat je me aandoet

Wil iemand dit lied stoppen?
Dan kan ik niet meezingen
Iemand stop dit lied
Dan zing ik niet dit smoorverliefde deuntje
Het gaat me alles kosten vannacht
Maar jij komt niet in mijn buurt
Als ik niet zing

Het sluipt binnen, als een spin
Kan niet worden gedood
Alhoewel ik het probeer en probeer te doen
Maar zie je niet dat ik neerga?
Wil niet van je houden
Maar ik doe het wel

(Smoorverliefd deuntje)
Iemand stop dit lied
Dan ga ik niet meezingen
(Smoorverliefd deuntje, ohh)
Iemand stop dit lied
Dan zing ik niet dit smoorverliefde deuntje
Het gaat me alles kosten vannacht
Maar jij komt niet in mijn buurt
(Nee jij komt niet in mijn buurt)
Want ik zal niet zingen