Vertaling van: Paramore - Careful
Ik ben tot rust gekomen
En in tweeën gesplitst
Vermomd al een glimlach, wel
Je zou het nooit geweten hebben
Ik had het allemaal
Maar vroeger, toen ik dit over mij
Heen wilde
Was een niet in kaart gebrachte plek
En overgroeid
En toen je binnen gekomen was
Weerstond ik het, net zoals dit
Je kan me niet zeggen te genezen
De waarheid laat me nooit vrij
Dus, ik doe het zelf
Je kan niet te voorzichtig zijn
Wanneer alles wat op je wacht
Niet dichterbij wil komen
Je moet er meer naar reiken
Meer
Meer
Meer, meer
ik gaf je leugens
Ik kreeg, “je bent de mijne,
Het is alleen de echte wereld”
Zoals jij die nooit zult kennen
Je gewicht verplaatsen
Om de pijn van je af te werpen
Je kan het negeren
Maar, alleen voor enige tijd Je doet het net zoals ik het deed
Je weerstaat het, net zoals dit
Je kan me niet zeggen te genezen
en het doet pijn je te herinneren
Hoe het voelde om er mee te stoppen
Je kan niet te voorzichtig zijn
Wanneer alles wat op je wacht
Niet dichterbij wil komen
Je moet er meer naar reiken
Meer
Meer
Meer, meer
De waarheid laat me nooit vrij
De waarheid laat me nooit vrij
De waarheid laat me nooit vrij
Dus, ik doe het zelf
Je kan niet te voorzichtig zijn
Wanneer alles wat op je wacht
Niet dichterbij wil komen
Je moet er meer naar reiken
Je kan niet te voorzichtig zijn
Wanneer alles wat op je wacht
Niet dichterbij wil komen
Je moet er meer naar reiken
Meer
Meer
Meer
Meer, meer
En in tweeën gesplitst
Vermomd al een glimlach, wel
Je zou het nooit geweten hebben
Ik had het allemaal
Maar vroeger, toen ik dit over mij
Heen wilde
Was een niet in kaart gebrachte plek
En overgroeid
En toen je binnen gekomen was
Weerstond ik het, net zoals dit
Je kan me niet zeggen te genezen
De waarheid laat me nooit vrij
Dus, ik doe het zelf
Je kan niet te voorzichtig zijn
Wanneer alles wat op je wacht
Niet dichterbij wil komen
Je moet er meer naar reiken
Meer
Meer
Meer, meer
ik gaf je leugens
Ik kreeg, “je bent de mijne,
Het is alleen de echte wereld”
Zoals jij die nooit zult kennen
Je gewicht verplaatsen
Om de pijn van je af te werpen
Je kan het negeren
Maar, alleen voor enige tijd Je doet het net zoals ik het deed
Je weerstaat het, net zoals dit
Je kan me niet zeggen te genezen
en het doet pijn je te herinneren
Hoe het voelde om er mee te stoppen
Je kan niet te voorzichtig zijn
Wanneer alles wat op je wacht
Niet dichterbij wil komen
Je moet er meer naar reiken
Meer
Meer
Meer, meer
De waarheid laat me nooit vrij
De waarheid laat me nooit vrij
De waarheid laat me nooit vrij
Dus, ik doe het zelf
Je kan niet te voorzichtig zijn
Wanneer alles wat op je wacht
Niet dichterbij wil komen
Je moet er meer naar reiken
Je kan niet te voorzichtig zijn
Wanneer alles wat op je wacht
Niet dichterbij wil komen
Je moet er meer naar reiken
Meer
Meer
Meer
Meer, meer