logo songteksten.net

Vertaling van: Paramore - Misguided Ghosts

Ik ga een tijdje weg
Maar ik kom terug
Probeer me niet te volgen
Want ik kom zo snel mogelijk terug
Kijk, ik probeer mijn plek te vinden
Maar het zou wel eens niet hier, waar ik me veilig voel, kunnen zijn

We leren allemaal om fouten te maken
En te vluchten
Van ze weg, van ze weg
Zonder richting
We vluchten van ze weg, van ze weg
Zonder overtuiging

Want ik ben gewoon een van die geesten
Eindeloos reizend
We hebben geen wegen nodig
In feite volgen ze me
En we gaan gewoon in cirkels
Maar nu is mij verteld dat dit leven
En pijn gewoon een simpel compromis is
Dus kunnen we eruit halen wat we willen hebben

Heeft iemand zin in
Onze gebroken harten en verwrongen gedachten
Op een rijtje te zetten?
Zodat ik iemand kan vinden, die ik kan vertrouwen
En te vluchten
Naar hen, naar hen
Met volle kracht vooruit
Oh, jij bent niet nutteloos
We zijn gewoon...

Misleide geesten
Eindeloos reizend
Degenen die we het meest vertrouwden
Duwden ons ver van zich af
En er is geen enkele weg
Waarop we niet samen zouden moeten zijn
Maar ik ben maar een geest
En ze doen me nog steeds na
Ze doen me na in cirkels