logo songteksten.net

Vertaling van: Reba McEntire - When you love someone like that

Ik denk dat ik het was
Ik moest het zijn geweest
Ik denk dat ik iets fout deed
Ik probeerde te hard
Wilde te veel
Ik denk dat dat de reden is dat hij weg is

Ik ben mijn trots verloren
Ik vocht en huilde
Ik voelde me als een klein kind
Wat is er aan de hand met me?
Ik kan nog steeds niet geloven dat ik de dingen deed die ik gedaan heb
Ik kon hem niet veranderen
Hij ging mijn hart breken
Ik zag het aankomen
Yeah, ik wist het vanaf het begin
Maar..

Wanneer je lief hebt (wanneer je lief hebt)
Wanneer je iemand zo lief hebt
Wanneer je geeft wat je niet terug kan nemen
Wanneer je lief hebt (wanneer je lief hebt)
Met heel je hart en ziel
Is het moeilijk om het los te laten

Wanneer je iemand zo lief hebt , yeah
Wanneer je iemand zo lief hebt

Meid, het is niet goed
Het is gewoon niet goed
Vertel jezelf niet dat jij het was
Je volgde je hard
En je gaf alles
Er is niets meer wat je kan doen

Mannen als hem zijn als de wind
En je weet dat het gewoon te triest is
Ze waaien binnen en gaan weer weg
En weten nooit wat ze hadden
Meid, ik kan je vertellen
Hij zal hetzelfde bij iemand anders doen
Het ligt niet aan jou
Dus ben niet zo hard tegen jezelf
want

Wanneer je lief hebt (wanneer je lief hebt)
Wanneer je iemand zo lief hebt
Wanneer je geeft wat je niet terug kan nemen
Wanneer je lief hebt, (wanneer je lief hebt)
Met heel je hart en ziel
Is het moeilijk om het los te laten
Wanneer je iemand zo lief hebt
Wanneer je iemand zo lief hebt
Oh, Wanneer je iemand zo lief hebt

Oh, we hebben allemaal lief gehad en verloren
Het is ons allemaal overkomen
Ik hoor wat je zegt
Maar het voelt alsof ik de enige ben
Je mag je misschien zo voelen maar je bent het niet

Je bent in orde
Ik ben in orde
Je bent oké
Ik ben oké
Je gaat het toch maken

Wanneer je iemand zo lief hebt
Wanneer je iemand zo lief hebt

Wanner je lief hebt, wanneer je lief hebt,
Met heel je hart en ziel
Is het moeilijk om het los te laten

Wanner je lief hebt, wanneer je lief hebt
Wanneer je iemand zo lief hebt, oh
Wanneer je iemand zo lief hebt
Wanneer je geeft maar je niet terug kan nemen
Wanneer je lief hebt, wanner je lief hebt
Met heel je hart en ziel
Is het zo moeilijk om los te laten

Wanneer je iemand zo lief hebt
Wanneer je iemand zo lief hebt, oh
Wanneer je iemand zo lief hebt
Wanneer je iemand zo lief hebt

Je bent in orde
Ik ben in orde
Je bent oké, yeah
Ik ben oké
Wanneer je iemand zo lief hebt
Wanneer je lief hebt