Vertaling van: Jiggy Djé - Hotelsuite
Somewhere in a hotel suite
I would like to sleep but then again I wouldn't
Because I'm lying here in a king-size bed
And I still have a kingsize place for her
I'll see you tomorrow, just go
I'm going to the bar
The night is still young
My eyes catch you and your drink is falling over
What do you want to drink? I order
I am curious and you tell
Until the bartender stops us and asks if we want to leave
Because his shift is over
To the elevator
She chooses the same floor
The key to the door goes into the room next to me
And now I'm ...
Somewhere in a hotel suite
I would like to sleep but then again I wouldn't
Because I'm lying here in a king-size bed
And I still have a kingsize place for her
Oh oh
Somewhere in a hotel suite
It wouldn't be that I'll never see her again
She is one room away from me
Just knock, stay there
She is
So sweet, so
Somewhere in a hotel suite
So, so sweet, so
Somewhere in a hotel suite
Maybe she wants some fresh air
I step outside, no luck
Now I wonder
Was it so special or was it somehow the drink? To the elevator
And the same floor again
And I'm staying for a while in front of the room next to me
And now I'm ...
Somewhere in a hotel suite
I would like to sleep but then again I wouldn't
Because I'm lying here in a king-size bed
And I still have a kingsize place for her
Oh oh
Somewhere in a hotel suite
It wouldn't be that I'll never see her again
She is one room away from me
Just knock, stay there
She is
So sweet, so
Somewhere in a hotel suite
So, so sweet, so
Somewhere in a hotel suite
She is one room away from me
Just knock on the door, stay there
She is...
Probably in transit to dreamland
In room 5, I believe 06
Behind the painting on the wall
You are close but so far away
And I swear to you, saw me in the lobby
And I saw the lobi in your smile
When we crossed our looks for the first time
The whole situation magic, like in a movie
I thought "Vinny action, ask her if she wants to drink something"
There we were, talking
Occasionally, there were silences, but they spoke volumes
Comfortable, as if we were doing this since old times
Plus you laughed at my bad jokes
That's a good sign
In the elevator you asked "Do you believe in fate"
I said "a hundred, but I have never won yet"
And now I'm lying on my bed lost in fantasy
With inspiration for a text that you never will hear
I am…
Somewhere in a hotel suite
I would like to sleep but then again I wouldn't
Because I'm lying here in a king-size bed
And I still have a kingsize place for her
Oh oh
Somewhere in a hotel suite
It wouldn't be that I'll never see her again
She is one room away from me
Just knock, stay there
She is
So sweet, so
Somewhere in a hotel suite
So, so sweet, so
Somewhere in a hotel suite
She is one room away from me
Just knock on the door, stay there
She is...
I would like to sleep but then again I wouldn't
Because I'm lying here in a king-size bed
And I still have a kingsize place for her
I'll see you tomorrow, just go
I'm going to the bar
The night is still young
My eyes catch you and your drink is falling over
What do you want to drink? I order
I am curious and you tell
Until the bartender stops us and asks if we want to leave
Because his shift is over
To the elevator
She chooses the same floor
The key to the door goes into the room next to me
And now I'm ...
Somewhere in a hotel suite
I would like to sleep but then again I wouldn't
Because I'm lying here in a king-size bed
And I still have a kingsize place for her
Oh oh
Somewhere in a hotel suite
It wouldn't be that I'll never see her again
She is one room away from me
Just knock, stay there
She is
So sweet, so
Somewhere in a hotel suite
So, so sweet, so
Somewhere in a hotel suite
Maybe she wants some fresh air
I step outside, no luck
Now I wonder
Was it so special or was it somehow the drink? To the elevator
And the same floor again
And I'm staying for a while in front of the room next to me
And now I'm ...
Somewhere in a hotel suite
I would like to sleep but then again I wouldn't
Because I'm lying here in a king-size bed
And I still have a kingsize place for her
Oh oh
Somewhere in a hotel suite
It wouldn't be that I'll never see her again
She is one room away from me
Just knock, stay there
She is
So sweet, so
Somewhere in a hotel suite
So, so sweet, so
Somewhere in a hotel suite
She is one room away from me
Just knock on the door, stay there
She is...
Probably in transit to dreamland
In room 5, I believe 06
Behind the painting on the wall
You are close but so far away
And I swear to you, saw me in the lobby
And I saw the lobi in your smile
When we crossed our looks for the first time
The whole situation magic, like in a movie
I thought "Vinny action, ask her if she wants to drink something"
There we were, talking
Occasionally, there were silences, but they spoke volumes
Comfortable, as if we were doing this since old times
Plus you laughed at my bad jokes
That's a good sign
In the elevator you asked "Do you believe in fate"
I said "a hundred, but I have never won yet"
And now I'm lying on my bed lost in fantasy
With inspiration for a text that you never will hear
I am…
Somewhere in a hotel suite
I would like to sleep but then again I wouldn't
Because I'm lying here in a king-size bed
And I still have a kingsize place for her
Oh oh
Somewhere in a hotel suite
It wouldn't be that I'll never see her again
She is one room away from me
Just knock, stay there
She is
So sweet, so
Somewhere in a hotel suite
So, so sweet, so
Somewhere in a hotel suite
She is one room away from me
Just knock on the door, stay there
She is...