logo songteksten.net

Vertaling van: Dima Bilan - Believe

Zelfs wanneer de donder en storm begint
Zal ik sterk staan als een boom in de wind
Niets zal deze berg bewegen
Of mijn richting veranderen
Ik val uit die lucht en ik ben alleen
De moed die in mij zit zal mijn val breken
Niets zal mijn innerlijke licht doven

Maar als ik blijf verder gaan
Zal het nooit onmogelijk zijn, niet vandaag

Want ik heb iets om in te geloven
Zolang als ik adem
Er is geen grens aan wat ik kan dromen
Want ik heb iets om in te geloven
Een missie om te blijven klimmen
Niets anders kan me stoppen als ik geloof
En ik geloof in mezelf

Zelfs wanneer de wereld probeert me naar beneden te trekken
Zeg me dat ik het kan, probeer me om te draaien
Ik zal ze mijn vuur niet laten doven, nee!
Maar als ik blijf verder gaan
Zal het nooit onmogelijk zijn, niet vandaag

Want ik heb iets om in te geloven
Zolang als ik adem
Er is geen grens aan wat ik kan dromen
Want ik heb iets om in te geloven
Een missie om te blijven klimmen
Niets anders kan me stoppen als ik geloof

En ik geloof
Ik kan alles aan
Open elke deur
Verander het ondenkbare in realiteit
Je zal zien - ik kan het allemaal en meer

Geloof
Zolang als ik adem
Er is geen grens aan wat ik kan dromen
Want ik heb iets om in te geloven
Geloof
Een missie om te blijven klimmen
Niets anders kan me stoppen als ik geloof
En ik geloof mezelf