Vertaling van: Pete Murray - You Pick Me Up

Jij redde mij
Alsof je mijn oude ‘ik’ zag
Passie vloeit nu door mijn aderen
Ademloze dagen
Ik zat altijd alleen in de stilte
Jij bracht me zonneschijn
En nam de regen weg

Eerlijk, het is geen fase
Nu sta ik
Waar ik eerder nog niet eens
Een glimlach op kon brengen
Om me door de dagen heen te helpen

Jij tilt me op
Jij tilt me op

Jij nam mij
Zette mijn wereld in vuur en vlam
Rood stoplicht, jij zorgt dat er geen groen komt
Geen vergissingen
Jij marcheert verder alsof je onder stroom staat
Jij tilt me op
Naar het hoogste dat ik ooit geweest ben

Eerlijk, het is geen fase
Nu sta ik
Waar ik eerder nog niet eens
Een glimlach op kon brengen
Om me door de dagen heen te helpen Jij tilt me op
Jij tilt me op

Jij tilt me op
Laat me ontvlammen
Weet je eigenlijk wel hoeveel je gered hebt?

Neem me nu
Ik heb wat ik wilde
Vreugdevuur, in de blik van mijn vrouw
Bedankt hel
Jij bent meer geweest dan ik nodig had
Er is geen donkere wolk
Er is helemaal geen duisternis

Eerlijk, het is geen fase
Nu sta ik
Waar ik eerder nog niet eens
Een glimlach op kon brengen
Om me door de dagen heen te helpen

Jij tilt me op
Jij tilt me op