Vertaling van: The Kooks - Around Town

Je kunt jezelf in de war brengen
Als dat de manier is waarop je je leven wilt leven
Je kunt verbinding maken
Naar de wereld waar we naar toe worden gegooid, yeah

Maar alles wat ik nodig heb is een plek om te liggen
Ergens om mijn hoed neer te leggen
Ik heb iemand nodig om midden op de dag van te houden
Ik wil dat iemand dat is, en iemand om door de stad te rijden
Ik heb iemand nodig om van te houden als de chips op zijn

Hou van me als de chips op zijn
Zal je van me houden als de chips op zijn?
Hou van me als de chips op zijn
En zou je van me kunnen houden als de wereld overal instort?

Je kunt proberen iemand te zijn die je niet bent
Als dat de rivier is die je wilt oversteken
Je kunt het leven van een bohemien kiezen
Of u kunt de materiële wereld kiezen Maar alles wat ik nodig heb is een plek om te liggen
Ergens om mijn hoed neer te leggen
Ik heb midden op de dag iemand nodig om van te houden
Ik wil dat iemand dat is, en iemand om door de stad te rijden
Ik heb iemand nodig om van te houden als de chips op zijn, oh yeah

Hou van me als de chips op zijn
Zal je van me houden als de chips op zijn?
Hou van me als de chips op zijn
En zou je van me kunnen houden als de wereld overal instort?
Overal

Maar alles wat ik nodig heb is een plek om te liggen
Ergens om mijn hoed neer te leggen
Ik heb midden op de dag iemand nodig om van te houden
Ik wil dat iemand is, en iemand om door de stad te rijden
Ik heb iemand nodig om van te houden, -één om van te houden, -één om van te houden

Hou van me als de chips op zijn, yeah, woah
Zal je van me houden als de chips op zijn?
Hou van me als de chips op zijn
Zal je van me houden als de chips op zijn?
En zou je van me kunnen houden als de wereld overal instort?