Vertaling van: The Kooks - Shine on

Veiligheidsspelden houden de dingen omhoog,
die je van mij maken.
Over je haar, moet je je geen zorgen maken.
Je ziet er altijd prachtig uit.

Straal, straal, straal
Ja
Wil je niet stralen, blijf stralen

Jouw magazines, met mensen in de naden.
Maar leest toch nog.
Ik moet toegeven, ik geloof er niet in.
Maar ik zie hoe jij erin gezogen geraakt.

Straal, straal, straal
Ja
Wil je niet stralen, blijf stralen
(Sha la la la)
Straal, straal, straal
Ja
Wil je niet stralen, blijf stralen Omdat je niet klaar bent

Waarom bijt je de hand die je voedt
Waarom
Waarom bijt je de hand de je voedt!

Straal, straal, straal
Ja
Wil je niet stralen, blijf stralen
(Sha la la la)
Straal, straal, straal
Ja
Wil je niet stralen, blijf stralen

Veiligheidsspelden houden de dingen omhoog,
die je van mij maken.
Over je haar, moet je je geen zorgen maken.
Je ziet er altijd prachtig uit.