logo songteksten.net

Vertaling van: O-Town - Liquid Dreams

Liefdesposters omringen me,
verloren in de wereld der fantasie
Iedere nacht komt ze bij me
en geeft me alle liefde die ik nodig heb

Want dit opwindende meisje
is niet zoals een doorsnee meisje
Ze is een droom uit een tijdschrift
En ze is zo mooi,
gemaakt om je in extase te doen raken
Ze is het allermooiste supermodel,
een schoonheidskoningin

Ik droom van een meisje
dat een mix is van Destiny's Child
met een beetje de onstuimige stijl van Madonna,
met de glimlach van Janet Jackson,
gegoten in het lijf van Jennifer
Dan heb je de ster van m'n natte droom

Angelina Jolie's lippen om in het donker te kussen
met daar onder het schoonheidsteken van Cindy C,
Maar als het erop aankomt is Tyra het mooiste
met Salma Hayek als goede tweede
Want dit opwindende meisje is niet
zoals een doorsnee meisje
Ze is een droom uit een tijdschrift
En ze is zo mooi, gemaakt om je in extase te doen raken
Ze is het allermooiste supermodel,
een schoonheidskoningin

Ik droom van een meisje
dat een mix is van Destiny's Child
met een beetje de onstuimige stijl van Madonna,
met de glimlach van Janet Jackson,
gegoten in het lijf van Jennifer
Dan heb je de ster van m'n natte droom

Maar uiterlijk is niet alles,
ze heeft een hele lieve persoonlijkheid,
zoals Halle B
M'n moeder denkt dat ik lui ben,
al m'n vrienden denken dat ik gek ben
maar in gedachten
laat ik de wereld achter me
iedere keer als ik 's nachts droom
Oh

Natte dromen, mijn natte dromen
als watervallen en beken, zijn deze natte dromen