Vertaling van: Melissa Etheridge - Angels Would Fall
Het touw dat om me heen gebonden is
Snijdt in mijn huid
En de twijfel die zich om me heen heeft verzameld
Vindt zijn weg naar binnen
Ik houd het dicht bij me
Zoals een gelovig man bidt
In mijn behoeftige uren
Het is beter zo
Dus zal ik langskomen en je weer zien
Ik zal z'n goede vriend zijn
Heb medelijden met mijn ziel
Ik zal je nooit laten weten
Waar mijn geest is geweest
Engelen zijn nooit naar beneden gekomen
Er is niemand hier, ze
Willen wat rondhangen
Maar als ze het kenden
Als ze je ook maar een beetje kenden
Dan zou misschien één van de engelen
Van de engelen vallen Ik ben je tempel binnengeslopen
Ik heb op je kerkbank geslapen
Ik heb van de Goddelijkheid gedroomd
In jouw binnenste en om je heen
Ik wil het meer dan de waarheid
Ik kan mijn eigen adem proeven
Ik zou mijn leven geven, alleen maar
Voor een beetje dood
Dus zal ik langskomen en je weer zien
Ik zal z'n goede vriend zijn
Ik zal je niet in de ogen kijken
Ik zal je gratie niet aanraken
Je Christelijke huid
Dus zal ik langskomen en je weer zien
Ik zal z'n goede vriend zijn
Als ik fluister zullen ze het weten
Ik zal me gewoon omdraaien en weggaan
Je zal mijn zonde nooit kennen
Snijdt in mijn huid
En de twijfel die zich om me heen heeft verzameld
Vindt zijn weg naar binnen
Ik houd het dicht bij me
Zoals een gelovig man bidt
In mijn behoeftige uren
Het is beter zo
Dus zal ik langskomen en je weer zien
Ik zal z'n goede vriend zijn
Heb medelijden met mijn ziel
Ik zal je nooit laten weten
Waar mijn geest is geweest
Engelen zijn nooit naar beneden gekomen
Er is niemand hier, ze
Willen wat rondhangen
Maar als ze het kenden
Als ze je ook maar een beetje kenden
Dan zou misschien één van de engelen
Van de engelen vallen Ik ben je tempel binnengeslopen
Ik heb op je kerkbank geslapen
Ik heb van de Goddelijkheid gedroomd
In jouw binnenste en om je heen
Ik wil het meer dan de waarheid
Ik kan mijn eigen adem proeven
Ik zou mijn leven geven, alleen maar
Voor een beetje dood
Dus zal ik langskomen en je weer zien
Ik zal z'n goede vriend zijn
Ik zal je niet in de ogen kijken
Ik zal je gratie niet aanraken
Je Christelijke huid
Dus zal ik langskomen en je weer zien
Ik zal z'n goede vriend zijn
Als ik fluister zullen ze het weten
Ik zal me gewoon omdraaien en weggaan
Je zal mijn zonde nooit kennen