logo songteksten.net

Vertaling van: Melissa Etheridge - I'm The Only One

Alsjeblieft schat, kun je dat niet zien?
Mijn geest is een brandende hel
Ik heb scheermessen die ook mijn hart
Uiteen rijten en scheuren en strippen
Vannacht vertelde je me
Dat je smacht naar iets nieuws
En een andere vrouw lijkt iets
Dat is misschien goed voor je is

Ga door en houd haar vast tot het geschreeuw weg is
Geloof haar als ze je vertelt dat er niets aan de hand is

Maar ik ben de enige
Die voor jou door het vuur gaat
Ik ben de enige
Die zal verdrinken in mijn verlangen naar jou
Het is enkel angst die je doet vluchten
De demonen waar je je voor verbergt
Als al je beloften weg zijn
Ik ben de enige
Alsjeblieft schat, kun je dat niet zien?
ik probeer het uit te leggen
Ik heb dit eerder meegemaakt en ik doe de deur op slot
En ik ga niet meer terug
Haar ogen, armen en huid zullen het niet
Weg laten gaan
Je zult morgen wakker worden en worstelen met het verdriet
Dat jou vandaag teneergeslagen houdt

Ga door en houd haar vast tot het geschreeuw weg is
Geloof haar als ze je vertelt dat er niets aan de hand is

Maar ik ben de enige
Die voor jou door het vuur gaat
Ik ben de enige
Die zal verdrinken in mijn verlangen naar jou
Het is enkel angst die je doet vluchten
De demonen waar je je voor verbergt
Als al je beloften weg zijn
Ik ben de enige