Vertaling van: Tom Jones - Delilah

Ik zag het licht in de nacht dat ik voorbij haar raam kwam
Ik zag de flikkerende schaduwen van de liefde op haar rolgordijn
Zij was mijn vrouw
Terwijl zij mij bedroog keek ik toe en raakte buiten zinnen
Mijn, mijn, mijn Delilah
Waarom, waarom, waarom Delilah
Ik kon wel zien dat die meid niet goed voor me was
Maar ik was verloren als een slaaf die niemand kon bevrijden
Bij het krieken van de dag toen die man wegreed stond ik te wachten
Ik stak de straat over naar haar huis en ze opende de deur
Zij stond daar te lachen
Ik voelde het mes in mijn hand en zij lachte niet meer
Mijn, mijn, mijn Delilah
Waarom, waarom, waarom Delilah
Dus voordat ze komen en de deur intrappen
Vergeef me Delilah, ik kon het niet langer verdragen Zij stond daar te lachen
Ik voelde het mes in mijn hand en zij lachte niet meer
Mijn, mijn, mijn Delilah
Waarom, waarom, waarom Delilah
Dus voordat ze komen en de deur intraapen
Vergeef me Delilah, ik kon het niet langer verdragen
Vergeef me Delilah, ik kon het niet langer verdragen