logo songteksten.net

Vertaling van: Lily Allen - Just Give Me A Reason

Direct al vanaf het begin
Was je een dief, je stal mijn hart
En ik was je gewillige slachtoffer
Ik liet je dingen van mij zien
Die niet zo mooi waren
En met iedere aanraking herstelde je ze
Nu zeg je in je slaap
Dingen die je nooit tegen me zegt
Zegt me, dat je genoeg hebt
Van onze liefde, onze liefde

Geef me tenminste een reden
Een beetje is al genoeg
Wacht even, we zijn niet gebroken, enkel verbogen
En we kunnen leren weer lief te hebben
Staat in de sterren
Het staat geschreven in de littekens in onze harten
We zijn niet gebroken, enkel verbogen
En we kunnen leren weer lief te hebben

Het spijt me, ik begrijp niet waar dit allemaal vandaan komt
Ik dacht, dat het ons goed ging
Oh, we hadden alles
Je hoofd slaat weer op hol
Mijn lief, we hebben alles nog
En het zit allemaal tussen je oren
Ja, maar dit is aan het gebeuren
Je hebt echt boze dromen
Oh oh
Je lag altijd zo dicht tegen me aan
Oh oh
Er zijn enkel nog lege lakens
Tussen onze liefde, onze liefde oh onze liefde, onze liefde
Geef me tenminste een reden
Een beetje is al genoeg
Wacht even, we zijn niet gebroken, enkel verbogen
En we kunnen leren weer lief te hebben
Staat in de sterren
Het staat geschreven in de littekens in onze harten
We zijn niet gebroken, enkel verbogen
En we kunnen leren weer lief te hebben

Ik ben nooit opgehouden
Je staat nog steeds geschreven in de littekens in mijn hart
Je bent niet gebroken, enkele verbogen en we kunnen leren weer lief te hebben

O traanbuizen en roest
Ik herstel ze voor ons
We verzamelen stof, maar onze liefde is genoeg
Je kropt het op
Je schenkt je een borrel in
Nee, niets is zo erg als het lijkt
We zullen weer zorgeloos worden

Geef me tenminste een reden
Een beetje is al genoeg
Wacht even, we zijn niet gebroken, enkel verbogen
En we kunnen leren weer lief te hebben
Staat in de sterren
Het staat geschreven in de littekens in onze harten
We zijn niet gebroken, enkel verbogen
En we kunnen leren weer lief te hebben