Vertaling van: de Leeuwenkoning - He Lives In You
De koning der leeuwen - Hij leeft in jou
Ingonyama nengw` enamabala
Ingonyama nengw` enamabala
Nacht en de geest van het leven roept
Oh, oh, iyo mamela oh, oh, iyo
En de stem, met de vrees van een kind, antwoord
Oh, oh, iyo iyo mamela
Wacht! Er is geen berg te hoog
Hoor deze woorden en geloof
Oh, oh, iyo
Geloof
Hela hey mamela, hela hey mamela
Hela hey mamela, hela hey mamela
Hij leeft in jou, hij leeft in mij (hela hey mamela)
Hij waakt over alles wat wij zien
In de wateren, in de waarheid
In je bespiegelingen, hij leeft in jou
Droom, en de stem in de wind fluistert
Oh, oh, iyo, iyo mamela oh, oh, Wacht! Er is geen berg te hoog
Hoor deze woorden en geloof
Oh, oh, iyo
Hij leeft in jou, hij leeft in mij (hela hey mamela)
Hij waakt over alles wat wij zien
In de wateren, in de waarheid
In je bespiegelingen, hij leeft in jou
Ingonyama nengw` enamabala
Ingonyama nengw` enamabala
Hij leeft in jou, hij leeft in mij (hela hey mamela)
Hij waakt over alles wat wij zien
In de wateren, in de waarheid
In je bespiegelingen, hij leeft in jou
He lives in you (oh yeah), he lives in me
He watches over everything we see
Into the water, into the truth
In your reflection, he lives, he lives, he lives, he lives in you
Hij leeft in jou (oh yeah), hij leeft in mij
Hij waakt over alles wat wij zien
In de wateren, in de waarheid
In je bespiegelingen, hij leeft, hij leeft, hij leegft in jou
Hij leeft in jou, hij leeft in mij (hela hey mamela)
Hij waakt over alles wat wij zien
Ingonyama nengw` enamabala
Ingonyama nengw` enamabala
Nacht en de geest van het leven roept
Oh, oh, iyo mamela oh, oh, iyo
En de stem, met de vrees van een kind, antwoord
Oh, oh, iyo iyo mamela
Wacht! Er is geen berg te hoog
Hoor deze woorden en geloof
Oh, oh, iyo
Geloof
Hela hey mamela, hela hey mamela
Hela hey mamela, hela hey mamela
Hij leeft in jou, hij leeft in mij (hela hey mamela)
Hij waakt over alles wat wij zien
In de wateren, in de waarheid
In je bespiegelingen, hij leeft in jou
Droom, en de stem in de wind fluistert
Oh, oh, iyo, iyo mamela oh, oh, Wacht! Er is geen berg te hoog
Hoor deze woorden en geloof
Oh, oh, iyo
Hij leeft in jou, hij leeft in mij (hela hey mamela)
Hij waakt over alles wat wij zien
In de wateren, in de waarheid
In je bespiegelingen, hij leeft in jou
Ingonyama nengw` enamabala
Ingonyama nengw` enamabala
Hij leeft in jou, hij leeft in mij (hela hey mamela)
Hij waakt over alles wat wij zien
In de wateren, in de waarheid
In je bespiegelingen, hij leeft in jou
He lives in you (oh yeah), he lives in me
He watches over everything we see
Into the water, into the truth
In your reflection, he lives, he lives, he lives, he lives in you
Hij leeft in jou (oh yeah), hij leeft in mij
Hij waakt over alles wat wij zien
In de wateren, in de waarheid
In je bespiegelingen, hij leeft, hij leeft, hij leegft in jou
Hij leeft in jou, hij leeft in mij (hela hey mamela)
Hij waakt over alles wat wij zien