logo songteksten.net

Vertaling van: Blof - Aan De Kust

The salty sea takes a deep briny sigh
Above land the warm air trembles quietly
Hey! Someone sometimes unexpectatly flees
Alarmfase two is here hardly infamous
But people don't know it and are silent about what they hear and see

Here by the shore. the shore of Zeeland
Where the people unaware get in the mood for a musselfeast
And don't speak of eating when they are full and contented
Then calmly go to sleep again

Here by the shore, the shore of Zeeland
Where everyone unaware
Are spoken to in German
Where the chain has broken
And every ship had been burned
But there is nothing wrong
Flushing breaths heavily and gloomy tonight
The harbor is abandonned, because there is only one shipment
And that has to be brought off the harbour in the dark

Commemorating the good times of purety and strength
But people don't know
And are quiet about what they hear and see

Here by the shore, the shore of Zeeland
Where the summer unaware
Is enjoyed with great speed
And where wild and persistent
Everybody can do as they please
Untill they are full and contented

Here by the shore, the shore of Zeeland
Where the love from lust
Continuesly will lose
Because she can never choose
Between good and not so bad
But it is as it goes
Here by the shore