Vertaling van: Fergie - Clumsy

Kan er niets aan doen
Het meisje kan er niets aan doen

De eerste keer
Dat ik jouw ogen zag
Jongen, je keek recht door me heen, mmmhmmm
Speel het cool
Maar ik wist dat jij het wist
Dat Cupido me had geraakt, mmmhmmm

Je zorgde ervoor dat ik gek werd, struikelde, flipte, onhandig deed
Onhandig omdat ik verliefd was
Je zorgde ervoor dat ik uitgleed, tuimelde, daalde, onhandig deed
Onhandig omdat ik verliefd was
Zo verliefd op jou

Kan er niets aan doen
Het meisje kan er niets aan doen

Kan niet ademen
Als je me aanraakt, zie
Vlinders zo gek, mmmhmm
Wow nu, denk dat ik naar beneden ga
Vrienden weten niet wat er met me is, mmhmm Je zorgde ervoor dat ik gek werd, struikelde, flipte, onhandig deed
Onhandig omdat ik verliefd was
Je zorgde ervoor dat ik uitgleed, tuimelde, daalde, onhandig deed
Onhandig omdat ik verliefd was
Zo verliefd op jou

Kan er niets aan doen
Het meisje kan er niets aan doen

Weet je, dit is niet de eerste keer dat dit bij me gebeurde
Dit liefde ziek ding
Ik houd van serieuze relaties en
Een meisje zoals mij blijft niet lang vrijgezel
Want telkens als ik en een vriendje uit elkaar gaan
Is mijn wereld verwoest en ben ik helemaal alleen
Het liefdesinsect komt terug en bijt me en ik ben terug

Kan er niets aan doen
Het meisje kan er niets aan doen

Je zorgde ervoor dat ik gek werd, struikelde, flipte, onhandig deed
Onhandig omdat ik verliefd was
Je zorgde ervoor dat ik uitgleed, tuimelde, daalde, onhandig deed
Onhandig omdat ik verliefd was
Zo verliefd op jou

Zo verliefd op jou
Zo verliefd op jou