Vertaling van: Groove Cats - Once In A Lifetime Groove

Ooh

Ik zie je daar staan
Zo verloren en alleen
Ik wil je in mijn armen nemen
En je zeggen dat je thuis bent

Ik kijk in je ogen
Ik ken je zeer goed
Ik zie een spiegel van mijn leven
Een spiegelbeeld van mezelf

De zon komt op, de zon gaat onder
En daar tussenin moet je doen alsof het iets uitmaakt
Je zoekt hier, je zoekt daar
Naar de droom die je doet geloven dat iemand er om geeft

Strek uit en raak aan
De liefde die ik voor je heb
Want dit soort liefde
Maak je maar eens in je leven mee (oh, meisje, yeah)

Je wil een kans nemen
Ik zie het op je gelaat
Je weet dat mijn liefde het antwoord is
Meisje, wees niet bang

Ik weet wat te doen
Om een schijnende ster te zijn
Ik weet hoe ik je kan redden
Want ik ben er ook geweest De zon komt op, de zon gaat onder
En er tussenin moet je een droom vinden die het leven doet tellen
Je zoekt hier, je zoekt daar
Je werk zit er op, je vond een minnaar en iemand geeft om je

Dit soort liefde
Maak je maar eens in je leven mee (ooh, ooh, ooh)
Want dit soort liefde
Maak je maar eens in je leven mee (yeah)

Strek uit en raak aan
De liefde die ik voor je heb (ooh, ooh, ooh)
Want dit soort liefde
Maak je maar eens in je leven mee (yeah, ooh)

Dit soort liefde
Dit soort liefde (ooh)
Dit soort liefde
Dit soort liefde

(de zon komt op) de zon komt op, de zon gaat onder (zon gaat onder)
Je wil het leven doen tellen, meisje
(je zoekt hier) je zoekt hier, je zoekt daar (zoekt daar)
Om iemand te vinden die om je geeft, hey, schat, ah, yeah

Want dit soort liefde
Maak je maar eens in je leven mee (ooh, ooh, ooh)
Want dit soort liefde
Maak je maar eens in je leven mee (yeah)

Strek uit en raak aan
De liefde die je dromen doet uitkomen (ooh, ooh, ooh, ooh)
Want dit soort liefde
Maak je maar eens in je leven mee (dit soort liefde, soort liefde)

Dus strek uit en raak aan
De liefde die dromen doet uikomen