Vertaling van: Killerpilze - Ferngesteuert

Ik haat regels en verboden.
Die kunnen mij namelijk niets schelen!
Ik zie er goed uit, zonder mode
Voor mijn part zing ik alleen met sjaal.

Jij laat je beïnvloeden, radiografisch bestuurbaar activeren
En je doet alles wat iedereen je zegt
Laat jij je censureren tot marionet degraderen
Mij is het gelukt me vrij te maken van deze Last

Ik verander mezelf niet op commando
Het is noch niet gebeurd, en het zal ook nooit gebeuren
Zelfs een kleine denkprikkel heeft geen nut.
Mijn eigen vrije beslissing en ik zijn het er totaal mee eens. Jij laat je beïnvloeden, radiografisch bestuurbaar activeren
En je doet alles wat iedereen je zegt
Laat jij je censureren tot marionet degraderen
Mij is het gelukt me vrij te maken van deze Last

Dat is alleen maar een denkprikkel
Denkprikkel

Laat je niet beïnvloeden,
behalve door jezelf
het belangrijkste is
dat jij jezelf bevalt.

Jij laat je beïnvloeden, radiografisch bestuurbaar activeren
En je doet alles wat iedereen je zegt
Laat jij je censureren tot marionet degraderen
Mij is het gelukt me vrij te maken van deze Last