Vertaling van: Fray - Say When
Ik zie je daar, weet niet waar je vandaan komt
Niet bewust van een blik van iemand
Lijkt je niet te kunnen schelen dat ik je zag en ik je wil
Hoe heet je, want ik moet het weten
Je laat me binnen en begint het te laten zien
We zijn doodsbang, want we gaan er recht op af, misschien krijgen we het
Jij was het nummer dat op de achtergrond speelde
De hele tijd, maar je komt nu opdagen
En iedereen staat op om je te ontmoeten, om je te begroeten
Draai je om en je loopt naar mij toe
Ik stort in en je ademt langzaam
Jij zegt het woord en ik zal je man zijn, je man
Zeg wanneer en mijn eigen twee handen
Zullen je troosten vanavond, vanavond
Zeg wanneer en mijn eigen twee armen
Zullen je vanavond, vanavond dragen
We komen dichtbij en dan nog dichterbij
We brengen het binnen, maar we komen niet verder
We zijn gescheiden, twee geesten in één spiegel, niet dichterbij
Later als het chaos wordt
Orkaan komt overal om ons heen
Zie de barst, ga terug van het raam, blijf laag Zeg wanneer en mijn eigen twee handen
Zullen je troosten vanavond, vanavond
Zeg wanneer en mijn eigen twee armen
Zullen je vanavond, vanavond dragen
Ik kom je tegen, verloren en gebroken
Je komt eraan, maar je wordt traag wakker
Je begint te trillen, je hebt nog steeds niet gesproken, wat is er gebeurd?
Ze komen terug en je weet gewoon niet wanneer
Je wilt huilen, maar er komt niets
Ze gaan door totdat je toegeeft of zegt wanneer
Nu zijn we hier, en het verandert in chaos
Orkaan, die overal om ons heen komt
Dubbele barst gooit je terug van het raam, blijf laag
Het begon allemaal met een man & land
Elk plan wordt een andere eeuw
Weer in de buurt, weer een natie gevallen
Misschien kan God aan beide kanten staan
Van het pistool, nooit begrepen waarom
Sommigen van ons krijgen het nooit zo goed, zo goed
Een deel hiervan was hier voor ons
Dit gaat ons allemaal achterna
Het stopt nooit totdat we toegeven, toegeven
Zeg wanneer en mijn eigen twee handen
Zullen je troosten vanavond, vanavond
Zeg wanneer en mijn eigen twee armen
Zullen je vanavond, vanavond dragen
Niet bewust van een blik van iemand
Lijkt je niet te kunnen schelen dat ik je zag en ik je wil
Hoe heet je, want ik moet het weten
Je laat me binnen en begint het te laten zien
We zijn doodsbang, want we gaan er recht op af, misschien krijgen we het
Jij was het nummer dat op de achtergrond speelde
De hele tijd, maar je komt nu opdagen
En iedereen staat op om je te ontmoeten, om je te begroeten
Draai je om en je loopt naar mij toe
Ik stort in en je ademt langzaam
Jij zegt het woord en ik zal je man zijn, je man
Zeg wanneer en mijn eigen twee handen
Zullen je troosten vanavond, vanavond
Zeg wanneer en mijn eigen twee armen
Zullen je vanavond, vanavond dragen
We komen dichtbij en dan nog dichterbij
We brengen het binnen, maar we komen niet verder
We zijn gescheiden, twee geesten in één spiegel, niet dichterbij
Later als het chaos wordt
Orkaan komt overal om ons heen
Zie de barst, ga terug van het raam, blijf laag Zeg wanneer en mijn eigen twee handen
Zullen je troosten vanavond, vanavond
Zeg wanneer en mijn eigen twee armen
Zullen je vanavond, vanavond dragen
Ik kom je tegen, verloren en gebroken
Je komt eraan, maar je wordt traag wakker
Je begint te trillen, je hebt nog steeds niet gesproken, wat is er gebeurd?
Ze komen terug en je weet gewoon niet wanneer
Je wilt huilen, maar er komt niets
Ze gaan door totdat je toegeeft of zegt wanneer
Nu zijn we hier, en het verandert in chaos
Orkaan, die overal om ons heen komt
Dubbele barst gooit je terug van het raam, blijf laag
Het begon allemaal met een man & land
Elk plan wordt een andere eeuw
Weer in de buurt, weer een natie gevallen
Misschien kan God aan beide kanten staan
Van het pistool, nooit begrepen waarom
Sommigen van ons krijgen het nooit zo goed, zo goed
Een deel hiervan was hier voor ons
Dit gaat ons allemaal achterna
Het stopt nooit totdat we toegeven, toegeven
Zeg wanneer en mijn eigen twee handen
Zullen je troosten vanavond, vanavond
Zeg wanneer en mijn eigen twee armen
Zullen je vanavond, vanavond dragen