logo songteksten.net

Vertaling van: Rascal Flatts - I'm Moving On

Ik heb mijn geesten overwonnen, en ik heb al mijn demonen gezien
eindelijk afgelopen met een verleden dat ik betreur
ik heb jou gevonden, toen je kracht vond in je momenten van zwakheid
voor een keer heb ik vrede met mezelf
ik ben belast met schuld, vastgehouden in het verleden voor te lang
ik ga vooruit

ik heb in deze plaats geleefd en ik ken alle gezichten
ieder is verschillend, maar ze zijn altijd hetzelfde
ze betekenen niks voor mij maar het is tijd dat ik het inzie
ze zullen me nooit laten veranderen
maar ik heb nooit gedroomd dat thuis hier zou zijn, waar ik niet thuishoor
Ik ga verder
ik ga vooruit
en het laatste dat ik kan zien is dat het leven geduldig op me wacht
en ik weet, er zijn geen zekerheden, maar ik ben niet alleen
er komt een tijd in het leven van iedereen
wanneer alles dat je kan zien de jaren die voorbij gaan zijn
en ik heb besloten dat deze dagen weg zijn

ik heb verkocht wat ik kon, en gepakt wat ik niet kon
Ben gestopt om te tanken terwijl ik de stad uitreed
ik heb liefgehad zoals ik moest maar geleefd zoals ik het niet moest
ik moest alles verliezen om het uit te vinden
misschien wil vergiffenis me ergens op deze weg vinden
ik ga vooruit

ik ga vooruit
ik ga vooruit