Vertaling van: Rascal Flatts - My Wish

Ik hoop dat de dagen makkelijk komen en de momenten traag voorbij gaan
En elke weg je leidt naar waar je wil zijn,
En als je dan de keus geboden wordt en je moet kiezen
Hoop ik, dat je kiest voor hetgeen voor jou het meest waardevol is,
En als de ene deur wordt geopend naar een andere die gesloten is
Hoop ik, dat je blijft doorlopen tot je aan het raam komt,
Als het buiten koud is, laat dan de wereld de warmte van je glimlach zien.

Meer dan wat dan ook, meer dan wat dan ook
Is mijn wens voor jou, dat het leven wordt, zoals jij het wilt,
Dat je dromen groots mogen blijven en je zorgen klein,
Dat je niet meer hoeft te verdragen dan dat je aankan,
En terwijl je onderweg bent, naar waar je naar toe gaat,
Hoop ik, dat je weet, dat er iemand is die van je houdt en hetzelfde wil als jij
Ja, dat is mijn wens.. Ik hoop dat nooit terug kijkt, maar dat je nooit vergeet,
Iedereen die je lief heeft, in de plaats die jij verliet,
Ik hoop, dat je altijd vergeeft en nooit ergens spijt van krijgt,
Dat je iemand helpt, als je de kans krijgt,
Oh, je Gods genade zult vinden bij elke fout,
En je altijd meer geeft dan je zult nemen.

Meer dan wat dan ook, meer dan wat dan ook
Is mijn wens voor jou, is dat het leven wordt, zoals jij het wilt,
Dat je dromen groots mogen blijven en je zorgen klein,
Dat je niet meer hoeft te verdragen dan dat je aankan,
En terwijl je onderweg bent naar waar je naar toe gaat
Hoop ik, dat je weet, dat er iemand is die van je houdt en hetzelfde wil als jij
Ja, dat is mijn wens..