Vertaling van: Razorlight - Rip It Up

Nou, hé meisje
Ga de dansvloer op
En ga helemaal los, ja
Daar is het voor

Daar is die voor
Dus ga helemaal los, ja
Ah, ga helemaal los en laat je gaan
Tot je echt niet meer weet waarom
Totdat je niet meer weet waarom

Ik heb daar een man gezien
Ginds bij het station
Hij heeft een hoofd vol ideeën
Hij heeft te veel bedenkingen

Het draait mij om, ja
Het breekt mijn hart, ja
Het trekt me uit elkaar en verscheurt mij
Weet je, ik weet echt niet waarom
Je weet dat ik niet weet waarom

Ze zegt dat liefde de wet is
Waarom kom je niet meer langs?
Ze zegt ik hield zoveel meer van je hield
Toen je de (dans)vloer op was Ik zei nou, goed
Dat is nog niets
Je moet los gaan
Je moet een steek ophalen

En draait mij om, ja
En breekt mijn hart, ja
Het trekt me uit elkaar en verscheurt mij
Tot ik echt niet weet waarom
Ik weet echt niet waarom

Hey meisje
Ga de dansvloer op
Net zoals ik je zei
Daar is die voor

Daar is die voor
Dus ga helemaal los, ja
Ah, ga helemaal los en laat je gaan
Tot je echt niet meer weet waarom
Totdat je niet meer weet waarom

Dus ga los ja
En laat je gaan, ja
En stop alsjeblieft niet
En ga los