Vertaling van: Razorlight - Somewhere else

Je bent een emotioneel wrak
Je weet niet wie je bent
Je zegt nooit wat je bedoelt
En je houdt je mond dicht
En je nachten blijven stil
En dan kom je en roep je mij

Je zegt ik mezelf echt niet meer helpen
Ik wil zo zo graag
Ergens anders zijn
Dan hier

En ik heb een meisje ontmoet
Ze vroeg me mijn naam
Ik vertelde haar wat het was
Ze keek me aan
Ik probeerde uit te leggen
Wat ik precies heb verloren

Maar nu kan ik mezelf niet meer helpen
Ik wil zo zo graag
Ergens anders zijn
Dan hier
Je geeft me alles wat ik nodig heb
Maar ik wil zo zo graag
Ergens anders zijn
Dan hier Gewoon ergens anders
Gewoon ergens anders dan hier

En ik zal het niet vergeten
Nee ik zal het niet vergeten
Nee ik zal het niet vergeten

En toen ik je daar zag
Was het de eerste keer
En je liep gewoon voorbij
Ik ving de vonken op
Die van jouw hielen op spatten
En probeerde je blik te vangen

Maar dat was
Ergens anders
Ergens anders
Ergens anders
Ik wil zo zo graag
Ergens anders zijn
Ergens anders
Ergens anders
Ik wil zo zo graag
Want ik kan mezelf gewoon niet verder helpen
Ik wil zo zo graag
Ergens anders zijn
Dan hier

En nee ik kan mezelf gewoon niet verder helpen
Ik wil zo zo graag
Ik heb alles wat ik nodig heb
Ik wil zo zo graag
Ergens anders zijn
Ergens anders
Ergens anders
Ik wil zo zo graag