Vertaling van: Mika - Relax, Take It Easy

Nam een rit naar het einde van de laan
Waar nooit iemand gaat.
Eindigde op een kapotte trein met niemand die ik ken.
Maar de pijn en het verlangen is hetzelfde.
Wanneer je sterft
Nu ben ik verloren en ik roep om hulp.

Ontspan, doe het rustig aan
Want er is niets dat we kunnen doen.
Ontspan, doe het rustig aan
Geef mij de schuld of beschuldig jezelf.

Het is alsof ik bang ben.
Het is alsof ik geschrokken ben.
Het is alsof ik bang ben .
Het is alsof ik met vuur aan het spelen ben.
Bang.
Het is alsof ik geschrokken ben.
Ben je bang?
Zijn we met vuur aan het spelen?

Ontspan
Er is een antwoord voor de donkerste tijden.
Het is duidelijk we begrijpen het niet maar het laatste in mijn gedachten
Is jou verlaten.
Ik geloof dat we hier samen in hetzelfde geval zijn
Roep niet - er zijn zoveel wegen over.

Ontspan, doe het rustig aan
Want er is niets dat we kunnen doen.
Ontspan, doe het rustig aan
Geef mij de schuld of beschuldig jezelf. Ontspan, doe het rustig aan
Want er is niets dat we kunnen doen.
Ontspan, doe het rustig aan
Geef mij de schuld of beschuldig jezelf.

Ontspan, doe het rustig aan
Want er is niets dat we kunnen doen.
Ontspan, doe het rustig aan
Geef mij de schuld of beschuldig jezelf.

Ontspan, doe het rustig aan
Want er is niets dat we kunnen doen.
Ontspan, doe het rustig aan
Geef mij de schuld of beschuldig jezelf.

Het is alsof ik bang ben.
Het is alsof ik geschrokken ben.
Het is alsof ik bang ben .
Het is alsof ik met vuur aan het spelen ben.
Bang.
Het is alsof ik geschrokken ben.
Ben je bang?
Zijn we met vuur aan het spelen?

Ontspan
Ontspan