logo songteksten.net

Vertaling van: Mika - Sympathy

Buiten adem geraken
De grote optocht volgen
Mijn hand op tillen
Dacht dat ik het showkorps zou smeken te spelen
Voor mij
Al deze illusies
Ze betekenen echt de wereld voor mij, mij

Maak me niet tot dit hulpeloze kind van de ellende
Misschien is liefde wat ik nodig heb
Maar niet jouw medeleven

In en uit de ruimte
Ik ben altijd ergens ertussenin
Ik probeer bevelen te geven
Maar in plaats daarvan maak ik er een rommeltje van
Voor mij
Ik probeer 'schilderen met nummers'
Maar niets is zwart en wit voor mij

Maak me niet tot dit hulpeloze kind van de ellende
Misschien is liefde wat ik nodig heb
Maar niet jouw medeleven

Niets of niemand kunnen je leugens de waarheid maken
En niemand kan in je schoenen staan behalve jij

Maak me niet tot dit hulpeloze kind van de ellende
Misschien is liefde wat ik nodig heb
Maar niet jouw medeleven
Maar niet jouw medeleven