Vertaling van: Mika - Dr. John

Ik zoek naar vreugde op een vreemde plek
Van achter een bar
Vanuit de verte
Zie de blik in mijn mama’s gezicht
Wanneer haar zoon in de hoek ligt , verloren

ze zei dat mijn leven voorbij is
“jongen, je weet niet wat je hebt, totdat het weg is
kom leg je hoofd op mijn schouder”
ze gaf me haar hand maar ik negeerde haar

Oh Dr. John
wat ben ik aan het doen
want doe ik verkeerd
want ik blijf het proberen…
iets gaat er niet, iets gaat er maar niet
Dr. John

Ik zoek naar vreugde op een vreemde plek
Vanaf de achterkant van een bar
Vanuit de verte
Zie ik de blik in mijn papa’s gezicht
Toen zijn zoon omviel, verloren

Vader mijn leven is voorbij
Oh ik wist niet wat ik had, nu is het weg
Mag ik mijn hoofd op je schouder leggen
Als ik in slaap val zal het over zijn Oh Dr. John
wat ben ik aan het doen
want doe ik verkeerd
want ik blijf het proberen…
iets gaat er niet, iets gaat er maar niet

Oh Dr. John
wat ben ik aan het doen
want doe ik verkeerd
want ik blijf het proberen…
iets gaat er niet, iets gaat er maar niet

ze zeggen dat ik een grote hartenbreker ben
maar dokter ik heb je nooit pijn gedaan
Is dat niet duidelijk? (hmmm)

Oh dr. john
Wat ben ik aan het doen
want doe ik verkeerd

want ik blijf het proberen…
iets gaat er niet, iets gaat er maar niet